Frank Black and the Catholics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Billy Radcliffe

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Billy Radcliffe » de Frank Black and the Catholics.

Paroles

Billy Radcliffe didn’t go to town
And when we looked up, he was looking right down
Catching blue in his eyes that were brown
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe owned by the state
From his first breath to the cemetery gate
He was the first boy born in space
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe very first one
He really had lived just a cursed son
A split in half man sang the cherubim
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe saw what the Devil man he saw
He saw a spot of blue in black of the eye of the Lord Such a cruel love
Is the kind that has wrought oh Billy
Billy Radcliffe
Billy sadly didn’t live long
He had to stay there because he wasn’t too strong
He’s stepping out the door, blowing up like bomb
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe very first one
Really a hatched man a light switch son
A split in half man sang the cherubim
Billy Radcliffe very first one
A split in half man sang the cherubim
I bet you cried when he died now didja
Now didja?
Now Billy Radcliffe saw what the Devil man he saw
He saw a spot of blue in black of the eye of the Lord, oh, Billy
Billy Radcliffe saw what the Devil man had
And I feel very bad for William Radcliffe

Traduction des paroles

Billy Radcliffe n'est pas allé en ville
Et quand nous avons levé les yeux, il regardait en bas
Attraper bleu dans ses yeux qui étaient bruns
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe propriété de l'état
De son premier souffle à la porte du cimetière
Il était le premier garçon né dans l'espace
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe premier
Il avait vraiment vécu juste un fils maudit
Une scission en deux l'homme a chanté les chérubins
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe a vu ce Qu'il a vu
Il a vu une tache de bleu en noir de l'œil du Seigneur un amour si cruel
Est le genre qui a forgé Oh Billy
Billy Radcliffe
Billy n'a malheureusement pas vécu longtemps
Il a dû rester là parce qu'il n'était pas trop fort
Il sort de la porte, explosant comme une bombe
Billy Radcliffe
(Billy Radcliffe)
Billy Radcliffe premier
Vraiment un homme éclos un interrupteur fils
Une scission en deux l'homme a chanté les chérubins
Billy Radcliffe premier
Une scission en deux l'homme a chanté les chérubins
Je parie que tu as pleuré quand il est mort maintenant didja
Maintenant didja?
Maintenant Billy Radcliffe a vu ce que le diable l'homme qu'il a vu
Il a vu une tache de bleu en noir de l'œil du Seigneur, Oh, Billy
Billy Radcliffe a vu ce que le diable avait
Et je me sens très mal pour William Radcliffe