Franco Arguelles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yo la Amo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yo la Amo » de Franco Arguelles.
Paroles
Sucedió lo que tanto anhelé
Por lo que tanto luché
Por lo que tanto sufri
La recompensa llegó
Un besito en un taxi me dió
Aun no lo puedo creer
Hasta el taxista feliz
Ni siquiera me cobró
Y yo la amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado
Y ahora estoy alegre como el campo cuando llueve
Estoy tan contento como un niño en noche buena
Hasta me da miedo que no vayas a quererme
Y que por temor tarde o temprano te arrepientas
Y yo la amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado
Espere como la manhana al sol
Como cupido al amor
Porque era nada sin ti
No te arrepientas por Dios
Multiplique un beso por un millon
Y me los brindas a mi
Que te voy a hacer feliz
No hay duda en mi corazon
Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y la amo tanto
Que esperado cuatro primaveras
Pa lograr que un besito me diera
En un instante todo me ha cambiado
Puedes enseñarme todo lo que me hace falta
No seas desconfiada corazón porque no intentas
Hasta me da miedo que no vayas a quererme
Y que por temor tarde o temprano te arrepientas
Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y yo te amo
Con la fuerza de mi vida entera
Con la fuerza de un invierno intenso
Y en su paso hasta el dolor se lleva
Y yo la amo
Yo la quiero
La adoro o'''
Traduction des paroles
Ce que je désirais pour qui s'est passé
Alors je me suis battu si fort
Pour ce que j'ai tellement souffert
La récompense est venue
Un petit baiser dans un taxi m'a donné
Je n'arrive toujours pas à y croire.
Même le chauffeur de taxi heureux
Il n'a même pas me facturer.
Et je l'aime
Avec la force de toute ma vie
Avec la force d'un hiver intense
Et dans son passage même la douleur prend
Et je l'aime tellement
Qui a attendu quatre ressorts
Pour obtenir un petit baiser pour me donner
En un instant tout m'a changé
Et maintenant je suis heureux comme le terrain quand il pleut
Je suis heureux comme un garçon bonne nuit
Je ne suis même pas peur vous ne m'aime pas.
Et que par peur tôt ou tard vous vous repentez
Et je l'aime
Avec la force de toute ma vie
Avec la force d'un hiver intense
Et dans son passage même la douleur prend
Et je l'aime tellement
Qui a attendu quatre ressorts
Pour obtenir un petit baiser pour me donner
En un instant tout m'a changé
Attendez comme le matin au soleil
Comme Cupidon à aimer
Parce que ce n'était rien sans toi
Ne vous repentez pas pour Dieu
Multipliez un baiser par un million
Et tu me les donnes
Que je te rendrai heureuse
Il n'y a aucun doute dans mon cœur
Et je vous aime
Avec la force de toute ma vie
Avec la force d'un hiver intense
Et dans son passage même la douleur prend
Et je l'aime tellement
Qui a attendu quatre ressorts
Pour obtenir un petit baiser pour me donner
En un instant tout m'a changé
Tu peux m'apprendre tout ce dont j'ai besoin
Ne soyez pas méfiant coeur parce que vous n'essayez pas
Je ne suis même pas peur vous ne m'aime pas.
Et que par peur tôt ou tard vous vous repentez
Et je vous aime
Avec la force de toute ma vie
Avec la force d'un hiver intense
Et dans son passage même la douleur prend
Et je vous aime
Avec la force de toute ma vie
Avec la force d'un hiver intense
Et dans son passage même la douleur prend
Et je l'aime
Je l'aime.
Je l'aime, ou""'