Francesco Calabrese — Paroles et traduction des paroles de la chanson Da Sola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Da Sola » de Francesco Calabrese.
Paroles
E ti svegli ogni mattina
Nel tuo letto troppo grande
E svogliatamente scendi
Arrangiandoti un caffè
E non sai neanche tu
A che serve risvegliarsi
Se di sera ti addormenti da sola
La tua realtà potrà cambiare
Se in un tuffo tu volerai nel cielo
E lasciale le cose, sono soltanto cose
E sorridi al campanello di chi non busserà
Di chi non busserà mai
E puoi piangere, se vuoi
E puoi ridere, se vuoi
Ed amare, se lo vuoi
E gridare, se lo vuoi
E sentire, se lo vuoi
Le campane, se lo vuoi
E sporcare la moquette
Di una vita che non va
Vuoi scavare in un cassetto
Per trovare un fiocco rosso
Poi lo metti tra i capelli
Di una vecchia ingenuità
Qualche amico senza sale
Ti telefona e l’hai in mente
Ma non serve proprio a niente
A niente
La tua realtà potrà cambiare
Se in un tuffo tu volerai nel cielo
E lasciale le cose, sono soltanto cose
E sorridi al campanello di chi non busserà
Di chi non busserà mai
E puoi piangere, se vuoi
E puoi ridere, se vuoi
Ed amare, se lo vuoi
E gridare, se lo vuoi
E sentire, se lo vuoi
Le campane, se lo vuoi
E sporcare la moquette
Di una vita che non va
Traduction des paroles
Et tu te réveilles tous les matins
Dans ton lit trop grand
Et descendre sauvagement
Vous obtenir un café
Et tu ne sais pas non plus
Qu'est-ce que l'utilisation de l'éveil
Si le soir vous endormir seul
Votre réalité peut changer
Si dans une plongée vous volerez dans le ciel
Et laisse ses affaires, ce ne sont que des choses
Et souriez à la cloche de celui qui ne frappera pas
Qui ne frappera jamais
Et tu peux pleurer si tu veux
Et vous pouvez rire, si vous voulez
Et l'amour, si vous le voulez
Et le cri, si vous le voulez
Et de sentir, si vous le voulez
Les cloches, si vous le voulez
Et salir le tapis
D'une vie qui ne va pas
Voulez creuser dans un tiroir
Pour trouver un arc rouge
Ensuite vous le mettez dans vos cheveux
D'une vieille naïveté
Un ami sans sel
Il vous appelle et vous l'avez en tête
Mais il ne sert à rien du tout
À rien
Votre réalité peut changer
Si dans une plongée vous volerez dans le ciel
Et laisse ses affaires, ce ne sont que des choses
Et souriez à la cloche de celui qui ne frappera pas
Qui ne frappera jamais
Et tu peux pleurer si tu veux
Et vous pouvez rire, si vous voulez
Et l'amour, si vous le voulez
Et le cri, si vous le voulez
Et de sentir, si vous le voulez
Les cloches, si vous le voulez
Et salir le tapis
D'une vie qui ne va pas