Francesco Baccini — Paroles et traduction des paroles de la chanson TIR
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « TIR » de Francesco Baccini.
Paroles
Ho dei problemi con l’aorta che s’indurisce sempre pi?
senz’altro mangio troppa torta negli autogrill
e la mia auto? quasi nuova, io giro solo con il tir
ma quando, poi, ritorno a casa vorrei dormir
Ma tu mi diciraccontami qualcosa
e, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
io, in quei momenti, vorrei suonarti come un gong
Io guardo sempre nel cruscotto, la strada invece quasi mai
negli incidenti ho sempre torto, ma c'? la Snai
e spendo tutto nel gasolio, quel che mi resta agli autogrill
ho gi? investito anche mio figlio per questo tir
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
e, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
io, in quei momenti, vorrei spararti con il phon
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
e, poi, mi chiedi usciamo a far la spesa
io, in quei momenti, vorrei suonarti come un gong
Ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici raccontami qualcosa
ma tu mi dici…
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
Traduction des paroles
Ai-je des problèmes avec mon aorte de plus en plus difficile?
Je mange vraiment trop de gâteau dans les autogrills
qu'en est ma voiture? presque neuf, Je ne roule qu'avec le tir
mais alors, quand je rentre à la maison je voudrais dormir
Mais tu me dis quelque chose
et puis tu me demandes d'aller faire du shopping
Moi, dans ces moments-là, j'aimerais vous jouer comme un gong
Je regarde toujours dans le tableau de bord, la route à la place presque jamais
dans les accidents, je me trompe toujours, mais là? le Snai
et je dépense tout cela en diesel, ce qui me reste aux autogrills
ho gi? investi aussi mon fils pour ce tir
Mais dis moi Dis moi quelque chose
et puis tu me demandes d'aller faire du shopping
Moi, dans ces moments-là, j'aimerais vous tirer dessus avec le sèche-cheveux
Mais dis moi Dis moi quelque chose
et puis tu me demandes d'aller faire du shopping
Moi, dans ces moments-là, j'aimerais vous jouer comme un gong
Mais dis moi Dis moi quelque chose
mais dis moi Dis moi quelque chose
mais dis moi Dis moi quelque chose
mais dis moi Dis moi quelque chose
mais dis moi Dis moi quelque chose
mais dis moi Dis moi quelque chose
mais à toi de me le dire…
(Merci à Gianluca & Max pour ce texte)