Framing Hanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bittersweet Sundown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bittersweet Sundown » de Framing Hanley.
Paroles
I’ve scribbled out my view on faith
And waiting till timings right
I’ve sat and pondered and missed for days and days
And nights and nights and nights
I’ve never been the best with lines
I’ve got 17 pantomimes
That give away the words I say
And nothing that you should believe
And all we are is a bittersweet sundown
A little bit love and a little bit letdown
I can’t keep you around, I can’t keep you around
In this bittersweet sundown
I’ve had a lot of time to think
About where this all went south
I wanted you less and less until noon and dawn
And night, we’re all sold out
You can tell me we’ll be just fine
Quentin says you got 20 pantomimes
That give away my first mistake
Of not convincing you to believe
That all we are is a bittersweet sundown
A little bit love and a little bit letdown
I can’t keep you around, I can’t keep you around
In this bittersweet sundown
Trust me when I say
You would make all the same mistake
Every promise would be made afraid
You would make all the same mistake
You admit you could get away, I let you get away
And all we are is a bittersweet sundown
You gave me every bit of your heart
And I’m the one that let you down
I can’t keep you around, I can’t keep you around
In this bittersweet sundown
When the bittersweet sundown
When the bittersweet memory now
Traduction des paroles
J'ai griffonné mon point de vue sur la foi
Et attendre jusqu'à timings droite
Je me suis assis et réfléchi et manqué pendant des jours et des jours
Et des nuits et des nuits et des nuits
Je n'ai jamais été le meilleur avec les lignes
J'ai 17 pantomimes
Qui donnent les mots que je dis
Et rien que vous devriez croire
Et tout ce que nous sommes est un coucher de soleil doux-amer
Un peu d'amour et un peu de déception
Je ne peux pas te garder, Je ne peux pas te garder
Dans ce Coucher de soleil doux-amer
J'ai eu beaucoup de temps pour penser
À propos, où tout est sud
Je te voulais de moins en moins jusqu'à midi et à l'aube
Et la nuit, nous sommes tous vendus
Tu peux me dire que tout ira bien
Quentin dit que tu as 20 pantomimes
Qui trahissent ma première erreur
De ne pas vous convaincre de croire
Que tout ce que nous sommes est un coucher de soleil doux amer
Un peu d'amour et un peu de déception
Je ne peux pas te garder, Je ne peux pas te garder
Dans ce Coucher de soleil doux-amer
Croyez-moi quand je dis
Vous feriez la même erreur
Chaque promesse serait faite peur
Vous feriez la même erreur
Tu admets que tu pourrais t'enfuir, je te laisse partir
Et tout ce que nous sommes est un coucher de soleil doux-amer
Vous m'avez donné tous les bits de votre cœur
Et je suis celui qui vous décevrons pas
Je ne peux pas te garder, Je ne peux pas te garder
Dans ce Coucher de soleil doux-amer
Quand le coucher du soleil doux-amer
Lorsque la mémoire douce-amère maintenant