Frameshift — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Kind Of Animal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Kind Of Animal » de Frameshift.

Paroles

Cradle — Sleeping
Four walls protect my baby
What will your tiny hands hold
Safe in my arms today
Hidden from what I’ve seen
I hope you never meet anyone I’ve been
Right now — doubting
If there’s anything worth saving
The answer’s somewhere on this globe
It’s not in politics
Religion cannot fix
Should we turn towards our young
What kind of animal are we
Is there anything else to us
Inside a child is hiding behind the grain
Why die trying
Is there any use in fighting
Let’s do right by our own sons
It’s not in politics
Religion does not fix
We should turn towards our young
I’ve searched a million memories
Cut my finger on the frame’s rough
And I know I’ll never be the same
I’ve seen pain, so much pain
In every shape and size
I feel scared, oh so scared for human kind
I gotta say, no I gotta scream
What’s on my mind
And I
Know I’ll
And I know
Know I’ll never be the same
What kind of animal are we
Is there anything else to us
Inside a child is hiding behind the grain

Traduction des paroles

Berceau De Couchage
Quatre murs protègent mon bébé
Que vont tenir vos petites mains
En sécurité dans mes bras aujourd'hui
Caché de ce que j'ai vu
J'espère que tu ne rencontreras jamais personne
Droit maintenant douter
S'il y a quelque chose qui vaut la peine d'être sauvé
La réponse est quelque part sur cette planète
C'est pas dans la politique
La Religion ne peut pas réparer
Devrions-nous nous tourner vers nos jeunes
Quel genre d'animal sommes nous
Est-il autre chose que nous
A l'intérieur un enfant se cache derrière le grain
Pourquoi mourir en essayant
Est-il utiliser dans la lutte contre
Faisons bien par nos propres fils
C'est pas dans la politique
La Religion ne résout pas
Nous devrions nous tourner vers nos jeunes
J'ai fouillé un million de souvenirs
Couper mon doigt sur le cadre est rugueux
Et je sais que je ne serai plus jamais la même
J'ai vu de la douleur, tellement de douleur
Dans toutes les formes et tailles
J'ai peur, oh si peur pour le genre humain
Je dois dire, Non, Je dois crier
Ce qui est sur mon esprit
Et Je
Sais que je vais
Et je sais
Sais que je ne serai jamais le même
Quel genre d'animal sommes nous
Est-il autre chose que nous
A l'intérieur un enfant se cache derrière le grain