Fractal Gates — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Are All Leaders
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Are All Leaders » de Fractal Gates.
Paroles
You decide for our fate
You decide for our fall
We decide to stand and disobey
You determine who knows
You determine who sees
We decide to leave your prophecy
Your embrace is a lie
Your discourse, unwise
You completely breath insanity
Haunted by gain
Controlled by your aim
You’re nothing more than a plague
Inside of me, I now hold a way to behave
Deep, inside of me
I have found a stable force to behold
Don’t pretend to save me Your crimes are the source
When you’ll cloud yourself
The circle will be complete
Reverence, dignity
Your sense of acting is gone
For we are no more blind
We are awakened
Your cycle of disgrace
No longer thrive
For we are unified
We are all leaders
We shall take back our world
And blow you out
Before the dawn
You define who lives, judging in silence
Hidden behind luxurious dreams
You crucify your fears, burning innocence
Insensitive, unaware
Power, influence, disease
The equation lies still
No matter how strong you are
In the end you drown
Honour, reliance, glory
The fire will never decrease
This is the path you engage all
Your rage is inborn
No place to flee us now
Your once empire’s drilled
Your gatherings done
Your gallows are on the line
For we are unified
We are all leaders
We shall take back our world
And blow you out from our ground
Traduction des paroles
Vous décidez pour notre destin
Vous décidez pour notre chute
Nous décidons de nous lever et de désobéir
Vous déterminez qui sait
Vous déterminez qui voit
Nous décidons de quitter votre prophétie
Votre étreinte est un mensonge
Votre discours, imprudent
Vous respirez complètement la folie
Hanté par le gain
Contrôlé par votre objectif
Vous n'êtes rien de plus qu'une peste
En moi, je tiens maintenant un moyen de se comporter
De profondeur, à l'intérieur de moi
J'ai trouvé une force stable à voir
Ne prétends pas me sauver tes crimes sont la source
Quand vous vous nuage
Le cercle sera complet
Respect, dignité
Ton sens du jeu a disparu
Car nous ne sommes plus aveugles
Nous sommes réveillés
Votre cycle de disgrâce
Plus prospérer
Car nous sommes unifiés
Nous sommes tous des chefs
Nous reprendrons notre monde
Et du coup vous
Avant l'aube
Vous définissez qui vit, juger en silence
Caché derrière des rêves luxueux
Vous crucifiez vos peurs, votre innocence brûlante
Insensible, inconscient
Pouvoir, influence, maladie
L'équation se trouve encore
Peu importe comment fort vous sont
À la fin vous vous noyez
Honneur, confiance, gloire
Le feu ne diminuera jamais
C'est le chemin que vous engagez tous
Votre colère est inné
Aucun endroit pour nous fuir maintenant
Votre empire a été foré
Vos rassemblements fait
Votre potence est en jeu
Car nous sommes unifiés
Nous sommes tous des chefs
Nous reprendrons notre monde
Et vous faire sauter de notre sol