Fr. Stan Fortuna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say Yes To Sex
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say Yes To Sex » de Fr. Stan Fortuna.
Paroles
Refrain
There is a plan
God did design
To make you shine
It is divine
Get with the flow
So you can know
How god will bless
When you say yes
To sex
Verse I
Say yes to sex what are you crazie
I’m tryin to grow tryin to say no
Tryin to endure prayin for a cure
Is it really possible for me to stay pure
Am I too immature? I’m so insecure
All the stuff on tv lord its killin me
Wasss up with number six its makin me stress
I thought it meant no sex my life is a mess
I’m tryin my best I get so depressed
I always transgress I even confess
I get no success I seem to regress
Am I too high strung? is it cauz im too young?
I need some release can’t get no peace
Is it true I can’t touch come on (it's too much)
Don’t tell nobody yo keep it hush hush
You makin me blush it’s a fight, (right?)
What can I do I’m burnin with lust
Too much stress too much frustration
My flesh can’t stop the masturbation
Say yes to sex? you crazie it’s a hex
It’s like a curse (help) I’m gonna burst
Burnin like a hot coal breakin my soul
Don’t wanna go to sheol send me to the north pole
Somebody get me marchin with a drum roll
Don’t take me to munich to make me a eunuch
Would it help if I got myself a white tunic?
You know wasss up with crazie queen ann?
That ain’t me b (quick) call a hit-man
It was tough for jane and tarzan I ain’t superman
Tried to read the koran can’t get with the program
It’s way too complex I even prayed with dmx
Who got the specs on sex???
There is a plan
God did design
To make you shine
It is divine
Get with the flow
So you can know
How god will bless
When you say yes
To sex
Verse ii
Say yes to sex, god got the specs on sex
It belongs in a context as in the beginning
The body is a gift not your personal plaything
Before you unite and are blessed with offspring
The two must become one flesh at the wedding
Then you can love cling and sing
Give meaning to the marriage ring
Once you’re a newlywed you can go ahead
Enjoy the holy bed that’s what god said
Don’t be misled sex ain’t like phys-ed
The bible is un-read people are un-fed
When you pervert what’s sacred and make it a sport
People can’t take it and resort to abort
That’s why the savior bled so we can be thoroughbred
Listen-up re-tread don’t be a knuckle-head
We got the light of divine revelation
Given to us for our salvation
You can only understand yourself in christ
You can only accept yourself in christ
The word became flesh the body of christ
Behold the plan of the mystery
If you ain’t with it plan for misery
Are you feelin a new possibility?
One man one woman designed to be exclusive
Keep love right you won’t fight or be abusive
Won’t have to flip and get destructive
Enjoy both bonums unitive and reproductive
Live large spousal bliss free from deception
Real deal protection free from contraception
Free from misconception yo there’s no exception
Everybody’s fussin with fear about prevention
Be free with the plan the designer’s intention
The body’s redemption you can practice abstention
There’s a deeper dimension are you makin the connection?
There is a plan
God did design
To make you shine
It is divine
Get with the flow
So you can know
How god will bless
When you say yes
To sex
Verse iii
Original love of the first community
The way of indissoluble unity
Provides the opportunity
For you not to be another divorcee
To be faithful is a possibility
It ain’t easy — ain’t no guarantee
The miracle of cana in galilee
Will help you to walk by faith — don’t you see?
There’s a way to be holy even with foreplay
It’s all laid out in humanae vitae
Conjugal union holy communion
God wants it that way so don’t be presumin
Spousal occupation of self- donation
The beauty of sacramental obligation
All stimulation and gratification
Must be open to pro-creation
The gift of the spirit for our transformation
It’s all in the bible you want a quotation?
No use of artificial means to intercept
The plan of the creator must be kept
That’s what the church says in gaudium et spes
You need some extra help pray to st. therese
The secular mentality needs adaptation
The culture can handle divine inspiration
We all got to pray, practice meditation
Surrender to stillness and contemplation
Say yes to sex for your sanctification
The true explanation of the situation
Amen it ain’t up for negotiation
Watch out how y’all be huggin and embracin
It’s precious time and life that you wastin
Word-up fo real it’s god that you facin
There is a plan
God did design
To make you shine
It is divine
Get with the flow
So you can know
How god will bless
When you say yes
To sex
Traduction des paroles
Abstenir
Il y a un plan
Dieu a fait le design
Pour vous faire briller
Elle est divine
Obtenez avec le flux
Donc vous pouvez savoir
Comment dieu vous bénisse
Quand tu dis oui
Le sexe
Le Verset Que J'
Dites oui au sexe qu'est ce que vous êtes fou
J'essaie de grandir d'essayer de dire non
Essayer de supporter prier pour un remède
Est-il vraiment possible pour moi de rester pur
Suis - je trop immature? Je suis tellement précaire
Tous les trucs à la télé Seigneur c'est moi qui tue
Wasss en haut avec number six its makin me stress
Je pensais que ça ne voulait pas dire sexe ma vie est un gâchis
Je fais de mon mieux je suis tellement déprimée
Je transgresse toujours je confesse même
Je n'obtiens aucun succès je semble régresser
Suis-je trop tendu? est-ce cauz im trop jeune?
J'ai besoin d'une libération Je ne peux pas obtenir la paix
Est-ce vrai que je ne peux pas toucher (c'est trop)
Ne dites pas que personne ne yo garder hush hush
Tu me fais rougir c'est un combat, (non?)
Que puis-je faire, je suis burnin avec la luxure
Trop de stress, trop de frustration
Ma chair ne peut pas arrêter la masturbation
Dire oui pour le sexe? vous crazie c'est un hex
C'est comme une malédiction (aide) je vais éclater
Burnin comme un charbon chaud breakin mon âme
Je ne veux pas aller au sheol envoyez moi au pôle Nord
Que quelqu'un m'amène marchin avec un rouleau de tambour
Ne m'emmène pas à munich pour faire de moi un eunuque
Ça aiderait si je me procurais une tunique blanche?
Tu sais que c'était avec la folle reine ann?
Ce n'est pas Moi b (rapide) appeler un tueur à gages
C'était dur pour jane et tarzan Je ne suis pas superman
Essayé de lire le coran ne peut pas obtenir avec le programme
C'est beaucoup trop complexe j'ai même prié avec dmx
Qui a les spécifications sur le sexe???
Il y a un plan
Dieu a fait le design
Pour vous faire briller
Elle est divine
Obtenez avec le flux
Donc vous pouvez savoir
Comment dieu vous bénisse
Quand tu dis oui
Le sexe
Verset ii
Dites oui au sexe, Dieu a les spécifications sur le sexe
Il appartient dans un contexte comme au début
Le corps est un cadeau pas votre jouet personnel
Avant de vous unir et sont bénis avec la progéniture
Les deux doivent devenir une seule chair au mariage
Alors vous pouvez aimer s'accrocher et chanter
Donner un sens à l'anneau de mariage
Une fois que vous êtes un jeune marié vous pouvez aller de l'avant
Profitez du lit sacré c'est ce que Dieu a dit
Ne soyez pas induit en erreur le sexe n'est pas comme phys-ed
La bible n'est pas lue les gens ne sont pas nourris
Quand vous pervertissez ce qui est sacré et en faites un sport
Les gens ne peuvent pas le prendre et recourir à l'avortement
C'est pourquoi le Sauveur a saigné pour que nous puissions être pur sang
Ecoute-up re-tread ne soyez pas un knuckle-tête
Nous avons eu la lumière de la révélation divine
Donné à nous pour notre salut
Vous ne pouvez vous comprendre qu'en christ
Vous ne pouvez vous accepter qu'en christ
Le verbe est devenu chair le corps du christ
Voici le plan du mystère
Si vous n'êtes pas avec elle planifiez la misère
Vous sentez-vous dans une nouvelle possibilité?
Un homme une femme conçu pour être exclusif
Gardez l'amour droit vous ne serez pas se battre OU être abusif
Vous n'aurez pas à retourner et à être destructeur
Profitez des deux bonums unitive et reproductive
Vivre grand bonheur conjugal libre de tromperie
Real deal protection livraison de contraception
Libre de toute idée fausse yo il n'y a pas d'exception
Tout le monde est fussin avec la peur au sujet de la prévention
Soyez libre avec le plan l'intention du concepteur
La rédemption du corps vous pouvez pratiquer l'abstention
Il y a une dimension plus profonde faites-vous la connexion?
Il y a un plan
Dieu a fait le design
Pour vous faire briller
Elle est divine
Obtenez avec le flux
Donc vous pouvez savoir
Comment dieu vous bénisse
Quand tu dis oui
Le sexe
Verset iii
Amour Original de la première communauté
La voie de l'unité indissoluble
Offre la possibilité
Pour que tu ne sois pas une autre divorcée
Être fidèle est une possibilité
Ce n'est pas facile — ce n'est pas une garantie
Le miracle de cana en galilée
Vous aidera à marcher par la foi — ne voyez-vous pas?
Il y a un moyen d'être saint même avec les préliminaires
Tout est présenté dans humanae vitae
Union conjugale sainte communion
Dieu le veut de cette façon alors ne soyez pas presumin
Occupation conjugale de l'auto-donation
La beauté de l'obligation sacramentelle
Toute stimulation et gratification
Doit être ouvert à la pro-création
Le don de l'esprit pour notre transformation
C'est tout dans la bible que vous voulez une citation?
Aucune utilisation de moyens artificiels pour intercepter
Le plan du créateur doit être conservé
C'est ce que dit l'Église dans gaudium et spes
Tu as besoin d'aide pour prier Sainte Thérèse
La mentalité laïque a besoin d'adaptation
La culture peut gérer l'inspiration divine
Nous devons tous prier, pratiquer la méditation
Abandon au calme et à la contemplation
Dites oui au sexe pour votre sanctification
La véritable explication de la situation
Amen ce n'est pas à négocier
Faites attention à ce que vous soyez huggin et embracin
C'est un temps précieux et la vie que vous wastin
Word-up fo réel c'est Dieu que vous facin
Il y a un plan
Dieu a fait le design
Pour vous faire briller
Elle est divine
Obtenez avec le flux
Donc vous pouvez savoir
Comment dieu vous bénisse
Quand tu dis oui
Le sexe