Fourplay — Paroles et traduction des paroles de la chanson Journey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Journey » de Fourplay.
Paroles
Theres’s a voice deep inside me
Telling me which way that go
It’s the voice that will guide me
When I don’t seem to know anymore
It’s the light when the sun goes down
Crossing the road that I have found
And I’m here on this journey
But I don’t want to go it alone
(Don't want to go it alone
Don’t want to go it alone.)
In the darkness surrounding
Didn’t know where I want it to go
Than I looked and I found you
Now I don’t have to search anymore
(You and I)
You and I gonna live by life
And I wanna have you by my side
Cause I’m here on this journey
But I don’t want to go it alone
Standing here in the light
No more tears in the night
When I look it through the love that sorrounds me
Waking my way
As your smile is the light of my day
You’re my light when the sun goes down
Crossing the road that I have found
And I’m here on this journey
And I don’t want to go it alone
(Don't wanna go it)
And I’m here on this journey
And I don’t wanna go it alone
Traduction des paroles
Il y a une voix au fond de moi
En me disant Où ça va
C'est la voix qui me guidera
Quand je ne semble plus savoir
C'est la lumière quand le soleil descend
La traversée de la route que j'ai trouvé
Et je suis ici pour ce voyage
Mais je ne veux pas y aller seul
(Ne veux pas y aller seul
Ne veux pas y aller seul.)
Dans l'obscurité environnante
Ne savais pas où je veux aller
Que j'ai regardé et je t'ai trouvé
Maintenant, je n'ai pas à chercher plus
(Vous et moi)
Toi et moi allons vivre par la vie
Et je veux vous avoir à mes côtés
Parce que je suis ici pour ce voyage
Mais je ne veux pas y aller seul
Debout ici dans la lumière
Plus de larmes dans la nuit
Quand je regarde à travers l'amour qui me sorrounds
Réveil à ma façon
Comme ton sourire est la lumière de ma journée
Tu es ma lumière quand le soleil se couche
La traversée de la route que j'ai trouvé
Et je suis ici pour ce voyage
Et je ne veux pas y aller seul
(Ne veux pas aller il)
Et je suis ici pour ce voyage
Et je ne veux pas y aller seul