Four Fried Fish, Flyin' Horns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Think Twice (Nothing Is All Right)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Think Twice (Nothing Is All Right) » de Four Fried Fish, Flyin' Horns.
Paroles
Listen to me
look inside the door
you can see your man
lying on the floor
and the woman lying
next to him
is your best friend, babe
that gives you advice
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Listen to me
what kind of job
to lie to receive
money and fame
you can bring
in your grave
only a holy bible
and your big shame
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Listen to me
you’ve got no way
to get out of this
big trouble today
you could think
of taking a train
not paying your dues
and gettting cocaine
Think twice
you think twice
you think twice honey, nothing is allright
Traduction des paroles
Écoutez-moi
regardez à l'intérieur de la porte
vous pouvez voir votre homme
allongé sur le sol
et la femme allongée
à côté de lui
est votre meilleur ami, babe
qui vous donne des conseils
Réfléchir à deux fois
vous réfléchir à deux fois
tu penses à deux fois chérie, rien ne va bien
Écoutez-moi
quel genre de travail
de mentir à recevoir
l'argent et la célébrité
vous pouvez apporter
dans votre tombe
seulement une sainte bible
et ta grande honte
Réfléchir à deux fois
vous réfléchir à deux fois
tu penses à deux fois chérie, rien ne va bien
Écoutez-moi
vous avez pas de moyen
pour sortir de cette
gros problème aujourd'hui
vous pourriez penser
de prendre un train
ne pas payer vos cotisations
et à sortir du à la cocaïne
Réfléchir à deux fois
vous réfléchir à deux fois
tu penses à deux fois chérie, rien ne va bien