Fotos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du Fehlst Mir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du Fehlst Mir » de Fotos.
Paroles
Die Blätter fallen rot
Die Flasche vor mir ist grün
Ich bin in Hamburg halbtot
Und du bist in Berlin
Und Ich wünsch mir so sehr du wärst hier
Die Kinder im Hof
Spielen schon wieder Krieg
Ich kann sie fallen sehen
von dem Platz an dem ich lieg
Und ich wünsch mir so sehr du wärst bei mir
Du fehlst
Du fehlst mir
Du fehlst mir so Der Himmel ist Blei
Doch die Nacht schüttet ihre Tinte aus
Der Fernseher schaut mich an Auch er ist fremd in diesem Haus
Und ich weiss heute klopft niemand mehr an meine Tür
Die Flasche ist bald leer
Genau wie das Blatt Papier
Ich glaub ich geh jetzt los
Ich war schon viel zu lange hier
Und ich fahr so schnell wie es nur geht zu Dir.
Du fehlst
Du fehlst mir
Du fehlst mir so
Traduction des paroles
Les feuilles tombent en rouge
La bouteille devant moi est verte
Je suis à Hambourg halbtot
Et vous êtes à Berlin
Et je souhaite autant que tu sois ici
Les enfants dans la Cour
Jouer encore la guerre
Je peux les voir tomber
de l'endroit où je suis couché
Et je souhaite autant que tu sois avec moi
Vous manquez
Tu me manques
Tu me manques si le ciel est plomb
Mais la nuit verse son encre
La télé me regarde aussi il est étranger dans cette maison
Et je sais aujourd'hui plus personne ne frappe à ma porte
La bouteille sera bientôt vide
Tout comme la Feuille de Papier
Je crois que j'y vais maintenant
Je suis ici depuis trop longtemps
Et je vais vers toi aussi vite que possible.
Vous manquez
Tu me manques
Tu me manques tellement