Forraje — Paroles et traduction des paroles de la chanson Robar tus Caricias
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Robar tus Caricias » de Forraje.
Paroles
Ay! joder
Como me duele hoy el alma
Ayer sali de parranda y la vi
Ay! mujer
Que me cuentan tus palabras
Si tu sonrisa de hada
Me conto que las penas se fueron por patas
¿y que le voy a hacer yo?
Si el resoplar de la brisa
Me llevo de la mano, despacio, sin prisa
A cogerle una flor
Vengo a robar tus caricias
Hoy no te salva ni dios
Y si el viento cambia y tengo que marcharme
Yo volvere a por ti
Amenazado por la bebida
Abro la boca, solo digo tonterias
Acostumbrado a la mala vida
Avisame cuando me sangren las encias
Porque estoy que muerdo
Y antes de partir voy a comerte a besos
Me tragare tu carmin
Y volvere a por ti
Volvere a por ti
A robar tus caricias
A cumplir tus deseos
A velar tu sonrisa
Volvere a por ti
A dejarme los huevos
Por tener a mi lado
Una cara tan linda
¿y que le voy a hacer yo?
Si el resoplar de la brisa
Me llevo de la mano, despacio, sin prisa
A cogerle una flor
Vengo a robar tus caricias
Hoy no te salva ni dios
Y si el viento cambia y tengo que marcharme
Yo volvere a por ti, volvere a por ti…
Traduction des paroles
Ay! baiser
Comment mon âme fait mal aujourd'hui
Hier j'ai quitté parranda et je l'ai vue
Ay! femme
Que tes mots me disent
Si votre fée sourire
Il m'a dit que les peines avaient disparu
et qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de lui?
Si le souffle de la brise
Je prends ma main, lentement, sans hâte
Pour lui donner une fleur
Je viens te voler tes caresses
Aujourd'hui Ni Dieu ne vous sauve
Et si le vent change et je dois partir
Je vais revenir pour vous
Menacé par la boisson
J'ouvre la bouche, tout ce que je dis est absurde
Habitué à la mauvaise vie
Laissez-moi savoir quand mes gencives saignent.
Parce que je suis mordre
Et avant de me quitter, je vais vous embrasser.
Je vais te tirer Carmine
Et je reviendrai te chercher
Je vais revenir pour vous
Pour voler vos caresses
Pour répondre à vos désirs
Pour regarder votre sourire
Je vais revenir pour vous
Pour me donner mes couilles
Pour avoir mon côté
Un aussi joli visage
et qu'est ce que je vais bien pouvoir faire de lui?
Si le souffle de la brise
Je prends ma main, lentement, sans hâte
Pour lui donner une fleur
Je viens te voler tes caresses
Aujourd'hui Ni Dieu ne vous sauve
Et si le vent change et je dois partir
Je reviendrai pour toi, je reviendrai pour toi…