Forraje — Paroles et traduction des paroles de la chanson Morenita Mia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Morenita Mia » de Forraje.
Paroles
El silencio de esta habitación
Me dice que empieza otro tema
Sentadito aqui en mi rincón
Olvidandome de los problemas
No me digas que no se está bien
Con la de agua que ha caído fuera
Hoy no curro y no veas que bien
Que me esta sentando este peta
Tira pa’lante que mañana llegará
Impresionante manera de pensar
Si esto se acaba volveremos a empezar
O simplemente se acabó y ya está
Que buena estas morenita
Se acerca la noche y que pasará
Otra vez el dilema, salir o pasar
Mi cuerpo me dice colega, pa la cama a sobar
Pero mi coco sabe que hoy al final, voy a rebentar
Voy a rebentar, uooooo, voy a rebentar
Morenita mia donde estas
Que tengo que verte
Un piropo niña te voy a lanzar
Que te lo mereces
Estoy colado por ti
Te lo voy a decir
Se que tu no me vas a creer
Y otra vez te voy a perder, como ayer
Tira pa’lante que mañana llegará
Impresionante manera de pensar
Si esto se acaba volveremos a empezar
O simplemente se acabó y ya está
Traduction des paroles
Le silence de cette pièce
Il me dit qu'il commence un autre sujet.
Asseyez vous ici dans mon coin
Oublier les problèmes
Ne me dis pas que ça ne va pas
Avec l'eau qui est tombé
Aujourd'hui je ne travaille pas et ne vois pas bien
Que je suis assis ce peta
Tira PA'lante qui arrivera demain
Façon impressionnante de penser
Si ce n'est plus, nous allons commencer à nouveau.
Ou c'est juste plus et c'est tout
Quelle bonne brune vous êtes
La nuit arrive et elle passera
Encore une fois le dilemme, sortir ou passer
Mon corps me dit compagnon, pa le lit à sangloter
Mais mon coco sait qu'aujourd'hui, à la fin, je vais buste
Je vais me casser, uooooo, je vais me casser
Ma petite brune où vous êtes
Que je dois te voir
Une fille Piper je vais te jeter
Que vous le méritez
Je suis coincé avec toi.
Je vais vous dire
Je sais que vous ne me croirez pas.
Et encore une fois, je vais te perdre, comme hier
Tira PA'lante qui arrivera demain
Façon impressionnante de penser
Si ce n'est plus, nous allons commencer à nouveau.
Ou c'est juste plus et c'est tout