Forget Me In Vegas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Destined to Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Destined to Fall » de Forget Me In Vegas.
Paroles
ou know how we used to say
we’d never go back to our old ways?
i’m calling cause i miss the old you,
i miss you always.
and i’ve been working like clockwork
just to make you feel alright
cause every single day turns into just another lonely night
i could write a million pretty hooks to catch your mind
but i’ve found better ways to spend my time
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
everytime you look my way
expecting every word i say
to make this all okay
to beg for you to stay
the love i thought i found looks so torn and tattered
the walls have all come down and i’m done trying to keep this curse around
i could write a million pretty hooks to catch your mind
but i’ve found better ways to spend my time
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
you used to be the best thing for me
slippin off your dress thing for me
kissin on your neck ooh baby
but now you know better than that
i’ve been running
running with my bad up against a wall
and almost like giants, our love grew tall
but we were destined to fall
(but we were destined to fall)
Traduction des paroles
ou savoir comment nous avons l'habitude de dire
on ne retournerait jamais à nos vieilles habitudes?
je vous appelle parce que j'manquez pas les anciens vous,
vous me manquez toujours.
et j'ai travaillé comme sur des roulettes
juste pour vous faire sentir bien
parce que chaque jour se transforme en une autre nuit solitaire
je pourrais écrire un million de jolis crochets pour attraper votre esprit
mais j'ai trouvé de meilleures façons de passer mon temps
j'ai été en cours d'exécution
courir avec mon mal contre un mur
et presque comme des Géants, notre amour a grandi
mais nous étions destinés à tomber
(mais nous étions destinés à tomber)
chaque fois que vous regardez mon chemin
attendre chaque mot que je dis
pour que tout cela soit correct
mendier pour que vous restiez
l'amour que je pensais trouver semble si déchiré et en lambeaux
les murs sont tous tombés et j'ai fini d'essayer de garder cette malédiction
je pourrais écrire un million de jolis crochets pour attraper votre esprit
mais j'ai trouvé de meilleures façons de passer mon temps
j'ai été en cours d'exécution
courir avec mon mal contre un mur
et presque comme des Géants, notre amour a grandi
mais nous étions destinés à tomber
(mais nous étions destinés à tomber)
tu étais la meilleure chose pour moi
slippin off votre truc de robe pour moi
kissin sur votre cou ooh bébé
mais maintenant tu sais mieux que ça
j'ai été en cours d'exécution
courir avec mon mal contre un mur
et presque comme des Géants, notre amour a grandi
mais nous étions destinés à tomber
(mais nous étions destinés à tomber)