Forever and a Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson February Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « February Tide » de Forever and a Day.
Paroles
This may seem out of place
Your suddle glance
Brings a smile to my face
And I thought it was so bizarre
The way the sun hit your eyes
Thinking of you is like waking up to the sunrise
Sunrise
Your sun is rising
Your sun is rising
With the tide
Sitting by the waters edge
Underneath this pale light
I wish I could
Pause this moment
Forever
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet.
And i’m still waiting.
Just the sound of your voice
It brings me comfort inside
Sitting by your side
With your hand in mine
Underneath this february sky
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
And i’m still waiting
Viewing the ocean from the sun’s point of view
I lose the reflection in the contrast
Viewing the ocean from the sun’s point of view
I lose the reflection in the contrast
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
You said we needed time
I’m already there
And now you’ve left me waiting
Sand on my feet
And i’m still waiting
Waiting.
Traduction des paroles
Cela peut sembler hors de place
Votre regard suddle
Apporte un sourire à mon visage
Et je pensais que c'était tellement bizarre
La façon dont le soleil a frappé vos yeux
Penser à toi c'est comme se réveiller au lever du soleil
Lever
Ton soleil se lève
Ton soleil se lève
Avec la marée
Assis près du bord de l'eau
Sous cette lumière pâle
Si seulement je pouvais
Pause ce moment
Toujours
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds.
Et je suis toujours en attente.
Juste le son de votre voix
Ça m'apporte du réconfort à l'intérieur
Assis à vos côtés
Avec votre main dans la mienne
Sous ce ciel de février
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds
Et je suis toujours en attente
Regarder l'océan du point de vue du soleil
Je perds le reflet dans le contraste
Regarder l'océan du point de vue du soleil
Je perds le reflet dans le contraste
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds
Vous avez dit que nous avons besoin de temps
Je suis déjà là
Et maintenant tu m'as laissé attendre
Sable sur mes pieds
Et je suis toujours en attente
Attente.