For This Cause — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Home We Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Home We Go » de For This Cause.
Paroles
We’re walking out on the street tonight
Looking out for a place to find
Where the people all know to hide
Where there’s safety for those inside
Don’t worry we’ll be fine out here
Shut your doors and your windows dear
We’re all searching for a reason why
Scary things are only out at night
With open arms, but a nasty bite
There’s all these…
Lions and tigers, they stalk in the night
Searching for any sign of life
Cheaters and liars
Like snakes and like spiders
Hunt for you
And they wait in the still of the night
For someone to brave it out
With courage enough to stand
Their ground
With open minds we will venture on
Into places we don’t belong
Just to see if we can fit in
Just to try something that’s different
Heads full of other peoples songs
Take a break as we sing along
Confident in all that we know
Scary things are only out at night
With open arms but a nasty bite
There’s all these…
Lions and tigers, they stalk in the night
Searching for any sign of life
Cheaters and liars
Like snakes and like spiders
Hunt for you
And they wait in the still of the night
For someone to brave it out
With courage enough to stand
Their ground
We can hide
We can run
We can fly
We can fight
We can’t take
What is yours
You will reap
You deserve
They can run
They can hide
They can fly
They can fight
They can’t take
What is ours
We will reap
We deserve
Lions and tigers, they stalk in the night
Searching for any sign of life
Cheaters and liars
Like snakes and like spiders
Hunt for you
And they wait in the still of the night
For someone to brave it out
With courage enough to stand
Their ground
Traduction des paroles
On sort dans la rue ce soir
Vous cherchez un endroit à trouver
Où les gens savent tous se cacher
Où il y a de la sécurité pour ceux à l'intérieur
Ne vous inquiétez pas, nous serons bien ici
Ferme tes portes et tes fenêtres
Nous cherchons tous une raison pour laquelle
Les choses effrayantes ne sont que la nuit
Avec les bras ouverts, mais une morsure méchante
Il y a tous ces…
Lions et tigres, ils traquent dans la nuit
Recherche de tout signe de vie
Les tricheurs et les menteurs
Comme des serpents et comme les araignées
Chasse pour vous
Et ils attendent dans le calme de la nuit
Pour quelqu'un de courageux sortir
Avec assez de courage pour se tenir debout
Leur sol
Avec l'esprit ouvert nous allons nous aventurer sur
Dans des endroits où nous n'appartenons pas
Juste pour voir si nous pouvons mettre en
Juste pour essayer quelque chose de différent
Têtes pleines de chansons d'autres peuples
Faites une pause pendant que nous chantons
Confiant dans tout ce que nous savons
Les choses effrayantes ne sont que la nuit
Avec les bras ouverts mais une morsure méchante
Il y a tous ces…
Lions et tigres, ils traquent dans la nuit
Recherche de tout signe de vie
Les tricheurs et les menteurs
Comme des serpents et comme les araignées
Chasse pour vous
Et ils attendent dans le calme de la nuit
Pour quelqu'un de courageux sortir
Avec assez de courage pour se tenir debout
Leur sol
Nous ne pouvons cacher
Nous pouvons exécuter
Nous pouvons voler
Nous pouvons nous battre
Nous ne pouvons pas prendre
Quelle est la vôtre
Vous récolterez
Vous méritez
Ils peuvent exécuter des
Ils peuvent se cacher
Ils peuvent voler
Ils peuvent se battre
Ils ne peuvent pas prendre
Quel est le nôtre
Nous récolterons
Nous méritons
Lions et tigres, ils traquent dans la nuit
Recherche de tout signe de vie
Les tricheurs et les menteurs
Comme des serpents et comme les araignées
Chasse pour vous
Et ils attendent dans le calme de la nuit
Pour quelqu'un de courageux sortir
Avec assez de courage pour se tenir debout
Leur sol