For The Win — Paroles et traduction des paroles de la chanson What You See Is What You Get
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What You See Is What You Get » de For The Win.
Paroles
With the world at our feet
And the words in our souls
We could change the world
But we’re comfortable living in a fucking hole
With the world at our feet
And the words in our souls
We could change the world
But we’re comfortable living in a fucking hole
We all try to change it so easily
By stomping on the necks that need to breathe
We stick our fingers in their eyes
When they need to see, yeah
We stomp on their necks when they need to breathe
We poison the water
We drink but it tastes so good
We poison the water
We drink but it tastes so good
The architect looks upon his craft
Falling through his hands and says,
«I'm sorry. It has to be this way»
This is who we are
Not who we need to be Throw away what you know
This world is a stage
So let’s give them one hell of a show
Meanwhile the cities fall
The forests burn
The hate consumes us all
There is nothing left
Living in a fucking hole
But we’re comfortable living in a fucking hole
Sing it to me
We poison the water
We drink but it tastes so good
We poison the water
We drink but it tastes so good
But it tastes so good
But it tastes so good
«I'm sorry. It has to be this way»
This is who we are
Not who we need to be Throw away what you know
This world is a stage
So let’s give them one hell of a show
With the diamond in the palm of your hands
Throw away what you know
Look past your own nose
This world is a stage
Let’s give them one hell of a show
Hell of a show
Hell of a show
Hell of a show
There is still hope
But we’re comfortable living in a fucking hole
There is still hope
Hell of a show
Hell of a show
Let’s give them one hell of a show
This world could be so beautiful if we unite
Traduction des paroles
Avec le monde à nos pieds
Et les mots dans nos âmes
Nous pourrions changer le monde
Mais on est à l'aise de vivre dans un putain de trou
Avec le monde à nos pieds
Et les mots dans nos âmes
Nous pourrions changer le monde
Mais on est à l'aise de vivre dans un putain de trou
Nous essayons tous de le changer si facilement
En piétinant sur le cou qui ont besoin de respirer
Nous mettons nos doigts dans leurs yeux
Quand ils ont besoin de voir, Oui
Nous piétinons sur leur cou quand ils ont besoin de respirer
Nous empoisonner l'eau
On boit mais ça a tellement bon goût
Nous empoisonner l'eau
On boit mais ça a tellement bon goût
L'architecte regarde son métier
Tomber entre ses mains et dit,
"Je suis désolé. Il doit être de cette façon»
C'est qui nous sommes
Pas qui nous devons être jetez ce que vous savez
Ce monde est une scène
Alors donnons leur un sacré spectacle
Pendant ce temps les villes tombent
Les forêts brûlent
La haine nous consume tous
Il n'y a rien de gauche
Vivre dans un putain de trou
Mais on est à l'aise de vivre dans un putain de trou
Chanter pour moi
Nous empoisonner l'eau
On boit mais ça a tellement bon goût
Nous empoisonner l'eau
On boit mais ça a tellement bon goût
Mais ça a tellement bon goût
Mais ça a tellement bon goût
"Je suis désolé. Il doit être de cette façon»
C'est qui nous sommes
Pas qui nous devons être jetez ce que vous savez
Ce monde est une scène
Alors donnons leur un sacré spectacle
Avec le diamant dans la paume de vos mains
Jetez ce que vous savez
Regardez au-delà de votre propre nez
Ce monde est une scène
Donnons leur un sacré spectacle
L'enfer d'un spectacle
L'enfer d'un spectacle
L'enfer d'un spectacle
Il y a encore de l'espoir
Mais on est à l'aise de vivre dans un putain de trou
Il y a encore de l'espoir
L'enfer d'un spectacle
L'enfer d'un spectacle
Donnons leur un sacré spectacle
Ce monde pourrait être si beau si nous nous unissons