Fools & Horses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Would You Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Would You Know » de Fools & Horses.
Paroles
You were the one
The only specimen who saw the human in my eyes
When you said hello
I melted there and followed you till you were out the door
And would you know?
The sky looked very blue today
Would you know?
All the girls they looked like you today
Would you know?
All my dreams until today have left me cold and lonely
Hey!
I think you and I could really be the thing that we’ve been looking for
Give us a kiss
And only stop when we are out of breath or need a drink
What do you say
Should we both retire to the bed that I have made?
And would you know?
Oh my God we’re so compatible!
Would you know?
All this silliness is laughable
Would you know?
That I’ve pictured me entwined with your bare naked body
So drenched in sweat that when we’re done we feel we’ve finished up a marathon
Lights hit the stage and we swoon to your song
Reviews hit the page Lord no one can be wrong
Looking like you do, oh my Lord
Traduction des paroles
Vous avez été l'
Le seul spécimen qui a vu l'humain dans Mes yeux
Quand tu as dit bonjour
J'y ai fondu et je t'ai suivi jusqu'à ce que tu sois sortie
Et voulez-vous savoir?
Le ciel semblait très bleu aujourd'hui
Voulez-vous savoir?
Toutes les filles elles vous ressemblaient aujourd'hui
Voulez-vous savoir?
Tous mes rêves jusqu'à aujourd'hui m'ont laissé froid et solitaire
Hey!
Je pense que toi et moi pourrions vraiment être la chose que nous cherchions
De nous donner un baiser
Et seulement arrêter quand nous sommes à bout de souffle ou besoin d'un verre
Qu'en dites-vous
Devrions - nous tous les deux se retirer dans le lit que j'ai fait?
Et voulez-vous savoir?
Oh mon Dieu, nous sommes si compatibles!
Voulez-vous savoir?
Toute cette bêtise est risible
Voulez-vous savoir?
Que je me suis imaginé enlacé avec votre corps nu nu
Si trempé de sueur que lorsque nous avons terminé nous sentons que nous avons terminé un marathon
Les lumières frappent la scène et nous nous évanouissons à votre chanson
Avis hit la page Seigneur personne ne peut se tromper
À la recherche comme vous le faites, ô mon Seigneur