Foolish Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson Find Your Way Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Find Your Way Back » de Foolish Things.
Paroles
It’s going to crush you
Inside and out
It’s going to break you, my son
But Jesus the choice is yours
Because I know
The sin is theirs to pay
The debt is theirs to owe
But we can make a way
Close the gap their sin has made
Your blood could right their wrongs
And we could sing our song to call them…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
Can this cup be taken?
Dad I see
If I take their sin upon myself
You’ll turn your back on me
I know their guilty
But I love them too
If my death can build a bridge for them
I’ll bring them back to you
And we’ll sing it…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
So I made a way
Closed the gap your sin had made
The blood can right your wrongs
Would you listen to the song
We’re singing…
«Find your way back to me
I know your faults, but I was pierced so you’d be healed
Turn your heart back to me
I paid the cost 'cause I couldn’t change the way I feel»
Traduction des paroles
Il va vous écraser
L'intérieur et l'extérieur
Elle va se casser vous, mon fils
Mais Jésus le choix vous appartient
Parce que je sais
Le péché est à eux de payer
La dette est leur devoir
Mais nous pouvons faire un moyen
Combler l'écart que leur péché a fait
Votre sang pourrait réparer leurs torts
Et nous pourrions chanter notre chanson pour les appeler…
"Trouvez votre chemin vers moi
Je connais tes défauts, mais j'ai été percé pour que tu sois guéri
Tourne ton coeur vers moi
J'ai payé le prix parce que je ne pouvais pas changer ma façon de me sentir»
Cette tasse peut-elle être prise?
Papa je vois
Si je prends leur péché sur moi
Tu me tourneras le dos
Je connais leur coupable
Mais je les aime aussi
Si ma mort peut construire un pont pour eux
Je vais les ramener à vous
Et nous le chanterons…
"Trouvez votre chemin vers moi
Je connais tes défauts, mais j'ai été percé pour que tu sois guéri
Tourne ton coeur vers moi
J'ai payé le prix parce que je ne pouvais pas changer ma façon de me sentir»
Alors j'ai fait un moyen
Comblé l'écart que votre péché avait fait
Le sang peut réparer vos torts
Voulez-vous écouter la chanson
Nous chantons…
"Trouvez votre chemin vers moi
Je connais tes défauts, mais j'ai été percé pour que tu sois guéri
Tourne ton coeur vers moi
J'ai payé le prix parce que je ne pouvais pas changer ma façon de me sentir»