Folk Uke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody Blues » de Folk Uke.
Paroles
I was walking down a railroad track
Found a foot that the train had hacked
Picked it up and I started to yack
But something wouldn’t let me put it back
Somehow he told me that his name was Ped
He had no tongue to speak but that’s what he said
He wondered what was going on in his head
And if the rest of him was alive or dead
Nobody blues
Nobody blues
I thought I had nobody
Till I met somebody who had no body
But the blues
I had a case of the nobody blues
I was tired of walking in my shoes
A lonely one in a world of twos
Till I met someone who really knew
Nobody blues
Nobody blues
I held him close up against my chest
He said that things would work out for the best
That’s when I knew that it was all a test
And it was up to me to find the rest
Nobody blues
Nobody blues
I thought I had nobody
Till I met somebody who had no body
But the blues
Traduction des paroles
Je marchais sur une voie ferrée
Trouvé un pied que le train avait piraté
Pris et j'ai commencé à yack
Mais quelque chose ne me laisserait pas le remettre
De toute façon, il m'a dit que son nom était Ped
Il n'avait pas la langue pour parler mais c'est ce qu'il a dit
Il se demandait ce qui se passait dans sa tête
Et si le reste de lui était vivant ou mort
Personne n'blues
Personne n'blues
J'ai pensé que je n'avais personne à qui
Jusqu'à ce que je rencontre quelqu'un qui n'avait pas de corps
Mais le blues
J'avais un cas de nobody blues
J'étais fatigué de marcher dans mes chaussures
Un solitaire dans un monde de deux
Jusqu'à ce que je rencontre quelqu'un qui savait vraiment
Personne n'blues
Personne n'blues
Je l'ai tenu de près contre ma poitrine
Il a dit que les choses fonctionneraient pour le mieux
C'est alors que je savais que c'était un test
Et c'était à moi de trouver le reste
Personne n'blues
Personne n'blues
J'ai pensé que je n'avais personne à qui
Jusqu'à ce que je rencontre quelqu'un qui n'avait pas de corps
Mais le blues