Folk Uke — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Miss My Boyfriend (feat. Shooter Jennings)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Miss My Boyfriend (feat. Shooter Jennings) » de Folk Uke.
Paroles
Darling, you say you know me like you know the back of my hand
But there’s something that you don’t know, that you do gotta understand
You see, I’ve been living sort of a double life
I’ve been treating you like I treat my wife
I miss my boyfriend
Will you hit me?
Give me the beating of my life
Take off your belt now
Leave me a welt now
Treat me just like I was your wife
You see I was draggin' her around by her neck with a bra on
Turns out, that was against some kinda law
I was hog-tied, tried, and threw away
But don’t worry baby, I wasn’t afraid
I miss my boyfriend
Will you hit me?
Give me the beating of my life
Take off your belt now
Leave me a welt now
Treat me just like I was your wife
Bitch, I know you love me and I know you miss me and how
But you gotta understand, I am someone’s bitch now
Good behavior, I’ll be out in three
Signed with love, from the penitentiary
I miss my boyfriend
Will you hit me?
Give me the beating of my life
Take off your belt now
Leave me a welt now
Treat me just like I was your wife
Treat me just like I was your wife
Don’t beat yourself up about it
That’s my job
Traduction des paroles
Chéri, tu dis que tu me connais comme tu connais le fond de ma main
Mais il y a quelque chose que vous ne savez pas, que vous devez comprendre
Tu vois, j'ai vécu une sorte de double vie
Je te traite comme je traite ma femme
Mon petit ami me manque
Allez-vous me frapper?
Donne moi le battement de ma vie
Enlève ta ceinture maintenant
Laissez-moi une trépointe maintenant
Traite moi comme si j'étais ta femme
Tu vois, je la traînais par le cou avec un soutien-gorge
Il s'avère que c'était contre une sorte de loi
J'étais attaché au porc, essayé et jeté
Mais ne t'inquiète pas bébé, je n'avais pas peur
Mon petit ami me manque
Allez-vous me frapper?
Donne moi le battement de ma vie
Enlève ta ceinture maintenant
Laissez-moi une trépointe maintenant
Traite moi comme si j'étais ta femme
Salope, je sais que tu m'aimes et je sais que je te manque et comment
Mais tu dois comprendre, je suis la chienne de quelqu'un maintenant
Bon comportement, je serai dehors dans trois
Signé avec amour, du pénitencier
Mon petit ami me manque
Allez-vous me frapper?
Donne moi le battement de ma vie
Enlève ta ceinture maintenant
Laissez-moi une trépointe maintenant
Traite moi comme si j'étais ta femme
Traite moi comme si j'étais ta femme
Ne vous punissez pas à ce sujet
C'est mon travail