Folk Soul Revival — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deeper Shade of Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deeper Shade of Blue » de Folk Soul Revival.
Paroles
We’ve been down this road before
Our hearts are torn and our tears are on the floor
And all these days went by without you in my arms
Well don’t you know I didn’t mean you any harm
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
Sometimes I think I see you passing outside my door
And all these days went by without you by my side
And all these tears from my eyes they have ran dry
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Three more days and three more bottles are on the floor
When I hear a knock on the door
And all these days went by and now your back so it seems
But then I awake and realize it was all a dream
So please come back cause I don' t know what to do
When times got hard I could always count on you
But now I’m on my knees and I know this much is true
My heart has turned a deeper shade of blue
Traduction des paroles
Nous avons déjà été sur cette route
Nos cœurs sont déchirés et nos larmes sont sur le sol
Et tous ces jours sans toi dans mes bras
Tu ne sais pas que je ne voulais pas te faire de mal
Je vous en prie, revenez parce que je ne sais pas quoi faire
Quand les temps devenaient durs je pouvais toujours compter sur toi
Mais maintenant je suis à genoux et je sais que c'est vrai
Mon cœur est devenu une nuance plus profonde de bleu
Trois jours de plus et trois autres bouteilles sont sur le sol
Parfois je pense que je te vois passer devant ma porte
Et tous ces jours sans toi à mes côtés
Et toutes ces larmes de mes yeux elles se sont asséchées
Je vous en prie, revenez parce que je ne sais pas quoi faire
Quand les temps devenaient durs je pouvais toujours compter sur toi
Mais maintenant je suis à genoux et je sais que c'est vrai
Mon cœur est devenu une nuance plus profonde de bleu
Je vous en prie, revenez parce que je ne sais pas quoi faire
Quand les temps devenaient durs je pouvais toujours compter sur toi
Mais maintenant je suis à genoux et je sais que c'est vrai
Mon cœur est devenu une nuance plus profonde de bleu
Trois jours de plus et trois autres bouteilles sont sur le sol
Quand j'entends quelqu'un frapper à la porte
Et tous ces jours ont passé et maintenant votre dos semble t il
Mais je me suis réveillé et je me suis rendu compte que tout était un rêve
Je vous en prie, revenez parce que je ne sais pas quoi faire
Quand les temps devenaient durs je pouvais toujours compter sur toi
Mais maintenant je suis à genoux et je sais que c'est vrai
Mon cœur est devenu une nuance plus profonde de bleu