Foja — Paroles et traduction des paroles de la chanson Marzo adda passà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Marzo adda passà » de Foja.
Paroles
Comme se fa a star ritt, si o tiemp cagna e nun te fa scetà.
Ogni pensier ca se jett, ce ne stà n’at ca te fa ntussecà.
Po chell ca vuliv n’ata storia, e l’aria doce ca cercav torna sul quann saje
aspettà.
Tu dimme ca staje semp allera, e fà a uerra miezz e uaje e lascia a porta semp
aperta
e nun pienz ca fernesc tutt quann nun ce staje, marzo adda passà.
Comme se fa cu l’ansia m’piett, ca smania n’cuorp e chi nun sa.
Tu curr semp pe dispiett, e dint o suonn te vaje a scuncecà.
Po chell ca vuliv n’ata storia e l’aria doce ca cercav torna sul quann saje
aspettà.
Tu dimme ca staje semp allera, e a fa a uerra miezz e uaje e lascia a porta
semp aperta
e nun pienz ca fernesc tutt quann nun ce staje, marzo adda passà.
Si chella ca vuliv n’ata storia, puort pacienza e piglia sciat, marzo tant semp
adda passà.
(Grazie a Sara per questo testo)
Traduction des paroles
Comme se fa une Étoile ritt, si o timp chienne e nun Te fa sceta.
Chaque pensée qui est rejetée, il n'y a plus rien dedans.
Po Chell CA vuliv n'ta histoire, et l'air douze CA cercav retour sur Quann saje
attendre.
Vous me dites CA staje semp allera, et faire à uerra miezz et uaje et laisser à Port semp
ouvrir
e nun pienz ca fernesc tutt quann nun CE staje, marzo Adda passà.
Comme il est fa cu l'ansia m'Pitt, ca smania n'cuorp e chi nun sa.
Vous allez partir, et vous allez à scuncecà.
Po Chell CA vuliv n'ta histoire et l'air doce CA cercav retour sur Quann saje
attendre.
Tu me dis CA staje semp allera, et fa à uerra miezz et uaje et laisser à la porte
semp ouvert
e nun pienz ca fernesc tutt quann nun CE staje, marzo Adda passà.
Vous chella CA vuliv n'ATA histoire, puort patience et piglia sciat, mars tant semp
Adda passe.
(Merci à Sara pour ce texte)