Foja — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luna » de Foja.
Paroles
Luna tu nun me faje stasera
sulo je nun me firo 'e sta'
guarda 'sti feneste
'ccà nisciuno cchiù jesce
pà paura e se putè ntussecà
siente pure l' onne
s' annasconneno 'o scuro
tu cu l' acqua ce putive parlà
e manco chest te resta
vir
'cca tutt sò partuto
dimme cu cchi t' 'a vuò piglià
forz nun sapimme manco bbuono sta storia
e nata storia bbona nun se po ffà
guarda chesti cchiese e tutta 'a gente
'mbrujatae quanta mbruglie chesta
gente se fà
e nun ll' abbasta maje niente
e o tiempo cchiù strano se fa
e stu tiempo ca sempre
cchiù strane ce fa luna vaje mo s è fatta ll ora
pije e cuccate cchiù llà
tutta l ata gente ca nun vede e nun sente
nun se mporta e tutto chell che faje
e manco tutto l abbasta
e 'o cielo cchiù chiaro se fa vattenne ca 'o tiempo cchiù strano me fa
(Grazie a Euplio per questo testo)
Traduction des paroles
Lune ta Nonne me faje ce soir
sulo je nonne me Fio 'e sta'
look ' sti feneste
'Cà nisciuno cchiu jesce
pà peur et si vous pouvez ntussecà
feel pure l'sonne
s 'annasconneno' ou sombre
vous parlez de l'eau.
et il n'y a pas de poitrine gauche.
vir
parce que je suis tout a disparu.
dites-moi ce que vous voulez faire.
forz nun sapimme manco bbuono est l'histoire
et né histoire bbona nun se po ffà
regardez ces cchiese et tout le monde
"mbrujatae quanta mbruglie chesta
les gens ne
et nun l ' abbasta maje rien
et le temps est étrange s'il n'
et stu tiempo CA toujours
Qu'est ce qui est bizarre à propos de Moon Vaje mo s il est temps
pije e cucate cchiu ilà
toutes les personnes peuvent voir et entendre
nun se mporta et tous chell que faje
et toute la chute me manque
il est soit ciel clair si elle fait vattenne ca ' ou tiempo cchiù étrange me fait
(Merci à Euplio pour ce texte)