Fobia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Una Vida Sencilla

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Una Vida Sencilla » de Fobia.

Paroles

Quiero una vida sencilla,
Sin la rutina, sin nada q pagar,
No atender ni una cita,
Y eliminar responsabilidad
Vivir, en paz, sin molestar a los demás.
Quiero una vida sencilla,
Largarme al campo, y huir de este lugar,
Cultivar mis semillas,
Ser dueño de mi tierra y de mi hogar,
Sin gas, ni luz, ni jazz, ni dance, ni pop, ni blues.
Un ser humano en el suelo,
Tratamos tantas veces de escapar,
Una vida sencilla y tú,
Es todo lo que quiero en realidad.
Quiero una vida sencilla,
Rompiendo reglas nos podremos reinventar,
Entre flores y hormigas,
Proclamaremos nuestro reino en un lugar,
Sin gas, ni luz, ni jazz, ni dance, ni pop, ni blues.
Un ser humano en el suelo,
Hablamos tantas veces de escapar,
Una vida sencilla y tú,
Es todo lo que quiero en realidad.
Un ser humano en el suelo,
Prometimos que seria verdad,
Una vida sencilla y tú,
Es todo lo que quiero yo podría desear.
Una vida sencilla y tú,
Una vida sencilla y tú,
Es todo lo que quiero en realidad,
Una vida sencilla y tú,
Es todo lo que quiero en realidad,
Una vida sencilla y tú.

Traduction des paroles

Je veux une vie simple,
Sans la routine, sans rien Q payer,
Ne pas assister à un rendez-vous,
Et éliminer la responsabilité
Vivre, en paix, sans déranger les autres.
Je veux une vie simple,
Fuyez sur le terrain, et fuyez cet endroit,
La culture de mes graines,
Posséder ma terre et ma maison,
Pas de gaz, pas de lumière, pas de jazz, pas de danse, pas de pop, pas de blues.
Un être humain sur le terrain,
Nous avons essayé tant de fois de nous échapper,
Une vie simple et vous,
C'est tout ce que je veux vraiment.
Je veux une vie simple,
En enfreignant les règles nous pouvons nous réinventer,
Parmi les fleurs et les fourmis,
Nous proclamerons notre royaume en un seul endroit,
Pas de gaz, pas de lumière, pas de jazz, pas de danse, pas de pop, pas de blues.
Un être humain sur le terrain,
Nous parlons tellement de s'échapper,
Une vie simple et vous,
C'est tout ce que je veux vraiment.
Un être humain sur le terrain,
Nous avons promis que ce serait vrai,
Une vie simple et vous,
C'est tout ce que je veux que je puisse souhaiter.
Une vie simple et vous,
Une vie simple et vous,
C'est tout ce que je veux vraiment,
Une vie simple et vous,
C'est tout ce que je veux vraiment,
Une vie simple et vous.