Flying Fox and the Hunter Gatherers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Introduction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Introduction » de Flying Fox and the Hunter Gatherers.
Paroles
All good children have to wear a costume
To unravel what and who they should have been
Some are delightful, yes
And some are unruly, yes
And some are rarely seen
And parents hide their envy as they have to
Maintain a handle delicate in greed
On the charming creature now standing in their bedroom
Who’s probably still human underneath
But we all know that order is an ovulating Cain toad
And children often hate those foul boils
And Maximilian he’s the son of a priests' wife and
They often spoil
So Max’s mother makes him wear his costume
And releases a monster terrible and fell
And the charming creature she was hoping to encourage
Proceeds to make her life a living hell
You see, Maximilian’s costume was an
Overlying cause of gnashing teeth and angry growls
Marching, bashing, break and smashing
Paint the dishes crack the lamps
Clog the toilet, rip your pants
Stain the carpet, scratch the floor
Tear the sofa, jam the door
Toss the tables, Run the walls
Hide frogs in your overalls!
Paint the town until it’s red
Kill your sister, raise the dead!
Wild thing, if you’re not good
Then you’ll go to bed without your food
See, entropy is often named
By meddling adults tired of games
I’ll eat you up, he says
I’ll eat you up, he screams and drools
I’ll eat you up, as he’s robbed of his dinner
I’ll eat you up, as he’s sent, to his room
So max, he growls up to his hungry bedroom
To the tapping of his mother’s scolding tongue
For as wild as he is there is something in her voice
She makes her empty threats and off he goes
But children they know how to make an exit
And it’s fortunate as luck would be above it
And our boy Max, well he’s a bit of an expert
He fills his lungs and starts to slam the door
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
I’ll eat you up!
Traduction des paroles
Tous les bons enfants doivent porter un costume
Pour démêler quoi et qui ils auraient dû être
Certains sont délicieux, oui
Et certains sont indisciplinés, oui
Et certains sont rarement vus
Et les parents cachent leur envie comme ils le doivent
Maintenir une poignée délicate dans la cupidité
Sur la charmante créature maintenant debout dans leur chambre
Qui est probablement encore humain en dessous
Mais nous savons tous que l'ordre est un crapaud Caïn ovulateur
Et les enfants détestent souvent ces furoncles fétides
Et Maximilien c'est le fils d'une femme de prêtres et
Ils ont souvent gâcher
La mère de Max lui fait porter son costume
Et libère un monstre terrible et est tombé
Et la charmante créature qu'elle espérait encourager
Procède à faire de sa vie un enfer vivant
Vous voyez, le costume de Maximilian était un
Cause sus-jacente de grincements de dents et de grognements en colère
De marcher, de dénigrement, de pause et de casser
Peindre la vaisselle casser les lampes
Obstruer les toilettes, déchirer votre pantalon
Tachez le tapis, grattez le sol
Déchirez le canapé, bloquez la porte
Jetez les tables, exécutez les murs
Cachez les grenouilles dans votre salopette!
Peindre la ville jusqu'à ce qu'il soit rouge
Tuez votre sœur, ressuscitez les morts!
Chose sauvage, si vous n'êtes pas bon
Alors tu te coucheras sans ta nourriture
Voir, entropie est souvent nommé
En se mêlant des adultes fatigués des jeux
Je vais manger, vous, dit-il
Je vais te manger, il crie et bave
Je vais te manger, car il a volé son dîner
Je vais vous manger, comme il est envoyé, dans sa chambre
Alors max, il grogne jusqu'à sa chambre affamée
Au tapotement de la langue grondante de sa mère
Car aussi sauvage qu'il soit il y a quelque chose dans sa voix
Elle fait ses menaces vides et il va
Mais les enfants, ils savent comment faire une sortie
Et il est heureux que la chance serait au dessus
Et notre garçon Max, Eh bien, il est un peu un expert
Il remplit ses poumons et commence à claquer la porte
Je vais vous manger jusqu'!
Je vais vous manger jusqu'!
Je vais vous manger jusqu'!