Fly Moon Royalty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lemonade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lemonade » de Fly Moon Royalty.
Paroles
Whippin tonight in a mermaid
A touch of freaky makes it sweeter
A little tart and flavor that stays
To warm the insides like a heater
An extra dash of lime tonic
A? to make it juicy
Amongst the freshest fruits from my stand
And then you got a couple dollars in your Gucci
It’s everything you need and more
It’s nothing that you offered up
Sometimes it only gives what it wants
And you can choose to use the good stuff
A rollercoaster right to the deep end
But it knows that you can’t swim
Whenever life throws you lemons
It’s what you choose to do with them
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
Sell it for a dollar fifty
Guaranteed to put a little cash in hand
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
You’ve got the choice in your hand
It’s the? in your head
The songs that you can’t write
The scary film you wanted to see but
Now your ass can’t sleep at night
It’s the beautiful poetry
Without the heart of one to hear
The? who killed the castle
Only had one life to live
It’s everything you need and more
It’s nothing that you offered up
Sometimes it only gives what it wants
And you can choose to use the good stuff
A rollercoaster right to the deep end
But it knows that you can’t swim
Whenever life throws you lemons
It’s what you choose to do with them
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
Sell it for a dollar fifty
Guaranteed to put a little cash in hand
When life gives you lemons
You can go and build a lemonade stand
You’ve got the choice in your hand
A killer recipe for lemon sweet
Taking a grate of lemon zest
Squeeze it in my tea
So much we can do with the rest.
Lemon smells so clean, makes your approach
That much meaner
Build a lemonade stand — you’ve got the choice in your hand
Traduction des paroles
Whippin ce soir dans une sirène
Une touche de bizarre rend plus doux
Un peu de tarte et de saveur qui reste
Pour réchauffer l'intérieur comme un radiateur
Une touche supplémentaire de tonique à la chaux
Un? pour le rendre juteux
Parmi les fruits les plus frais de mon stand
Et puis vous avez quelques dollars dans votre Gucci
C'est tout ce dont vous avez besoin et plus encore
Ce n'est rien que tu as offert
Parfois, il ne donne que ce qu'il veut
Et vous pouvez choisir d'utiliser les bonnes choses
Des montagnes russes jusqu'au fond
Mais il sait que vous ne pouvez pas nager
Chaque fois que la vie vous jette des citrons
C'est ce que vous choisissez de faire avec eux
Quand la vie vous donne des citrons
Vous pouvez aller construire un stand de limonade
Vendez le pour un dollar cinquante
Garanti de mettre un peu d'argent en main
Quand la vie vous donne des citrons
Vous pouvez aller construire un stand de limonade
Vous avez le choix dans votre main
C'est l'? dans votre tête
Les chansons que vous ne pouvez pas écrire
Le film effrayant que vous vouliez voir mais
Maintenant ton cul ne peut pas dormir la nuit
C'est de la belle poésie
Sans le cœur d'un à entendre
L'? qui a tué le château
Avait qu'une seule vie à vivre
C'est tout ce dont vous avez besoin et plus encore
Ce n'est rien que tu as offert
Parfois, il ne donne que ce qu'il veut
Et vous pouvez choisir d'utiliser les bonnes choses
Des montagnes russes jusqu'au fond
Mais il sait que vous ne pouvez pas nager
Chaque fois que la vie vous jette des citrons
C'est ce que vous choisissez de faire avec eux
Quand la vie vous donne des citrons
Vous pouvez aller construire un stand de limonade
Vendez le pour un dollar cinquante
Garanti de mettre un peu d'argent en main
Quand la vie vous donne des citrons
Vous pouvez aller construire un stand de limonade
Vous avez le choix dans votre main
Un tueur recette de citron sucré
Prendre une grille de zeste de citron
Pressez le dans mon thé
Autant que nous pouvons faire avec le reste.
Le citron sent si propre, rend votre approche
Que beaucoup plus méchant
Construire un stand de limonade — vous avez le choix dans votre main