Flume — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holdin On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holdin On » de Flume.
Paroles
To keep on holdin' on, holdin' on
Holdin' on, holdin' on
To keep on holdin' on, holdin' on
Holdin' on, holdin' on
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
(Love, love, love)
Holdin' on, holdin' on
You loose, no, no
Can’t turn you loose, no, no
'Cause I need all the joy you bring
Hey, I can’t let you go with nobody
'Cause I love you, baby, yes, I do (Yes, I do)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
No, no, yes, I do (Yes, I do)
Oh, hip-shaking mama, I love you (I love)
Gonna give you everything you want
'Cause I gotta, gotta keep on holdin' on, holdin' on
I can’t, I can’t turn you
Can’t let you go away, no, no, away, no, no
Oh, you’ll be the only girl, you’ll be the only girl
Holdin' on
I can’t, I can’t turn you
Can’t let you go away, no, no, away, no, no
I can’t turn you
I can’t turn you (I can’t, I can’t, I can’t)
Turn you (I can’t, I can’t, I can’t)
I can’t turn you
(Love)
Traduction des paroles
Pour garder sur holdin' sur, holdin' sur
Holdin' sur, holdin' sur
Pour garder sur holdin' sur, holdin' sur
Holdin' sur, holdin' sur
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
(L'amour, l'amour, l'amour)
Holdin' sur, holdin' sur
Vous lâche, non, non
Ne peut pas tourner vous lâche, non, non
Parce que j'ai besoin de toute la joie que tu apportes
Je ne peux pas te laisser partir avec personne
Parce que je t'aime, bébé, oui, je le fais (Oui, je ne)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Non, non, oui, je le fais (Oui, je ne)
Oh, maman qui tremble de hanche, Je t'aime (j'aime)
Vais vous donner tout ce que vous voulez
Parce que je dois, je dois continuer à tenir, tenir
Je ne peux pas, je ne peux pas tourner vous
Je ne peux pas te laisser partir, non, non, loin, non, non
Oh, vous serez la seule fille, tu vas être la seule fille
Holdin' sur
Je ne peux pas, je ne peux pas tourner vous
Je ne peux pas te laisser partir, non, non, loin, non, non
Je ne peux pas tourner vous
Je ne peux pas tourner vous (je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas)
Tournez-vous (je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas)
Je ne peux pas tourner vous
(Aimer)