Flotsam and Jetsam — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Master Sleeps
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Master Sleeps » de Flotsam and Jetsam.
Paroles
Wake the master
Is all you survey
Pictures down the well of my thoughts
In settled dust they’re hidden away
Forced down the yellow pills then I stepped into the screen
God were you sleeping so you couldn’t hear their screams
God were you sleeping, something feels so strange
When I open my eyes wide you fade away, you fade away
Reflections on this wall consume the tides consuming me Rejuvinated and cold reasons ripped apart, man bought an d sold
I open doors never chosen for me Lost my sense of reality
Now I’m free like a rat in a cage
Sleeping God You’re a stranger to me Now I know my place in life as time devours me more each day
Sands will sift away, our time slips away
Can you feel it slipping away, you’re growing older day by day
Now I know my place in life and it devours me more each day, no, no
Traduction des paroles
Réveillez le maître
Vous avez de l'enquête
Photos dans le puits de mes pensées
Dans la poussière retombée ils sont cachés
Forcé vers le bas les pilules jaunes puis je suis entré dans l'écran
Tu dormais pour ne pas entendre leurs cris
Dieu vous dormiez, quelque chose se sent si étrange
Quand j'ouvre les yeux, tu t'évanouis, tu t'évanouis
Les réflexions sur ce mur consomment les marées me consommant des raisons rajeunies et froides déchirées, l'homme acheté et vendu
J'ouvre des portes jamais choisi pour moi perdu mon sens de la réalité
Maintenant je suis libre comme un rat dans une cage
Dieu endormi tu es un étranger pour moi Maintenant je connais ma place dans la vie comme le temps me dévore plus chaque jour
Sands va passer au crible, notre temps glisse loin
Pouvez-vous le sentir glisser, vous vieillissez de jour en jour
Maintenant, je connais ma place dans la vie et elle me dévore plus chaque jour, non, non