Florence Valentin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Omvärdera mej, raring

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Omvärdera mej, raring » de Florence Valentin.

Paroles

Om du frågar mig raring, så minns jag ingenting alls
Om du tror att det var nåt, så reviderar jag allt
För allt du säger du minns om mig kan inte va mer fel
Allt vackert du talar om finns inget mer
Kom igen och säg
Mmm, det låter som
Mmm, det låter som
Som en dum, dum idiot
Och ingenting är sant, ooh
Så omvärdera mig raring
Kom igen (raring)
Ooh, kom igen och säg (raring)
Åh, omvärdera mig raring
Om du tror att du såg en akadem i mig
Har den breda medelklassen lurat dig
För du personifierar nåt jag inte förstår
Jag kommer aldrig, jag kommer aldrig komma hem igen
Åh, du låter så
Ooh, du låter så
Införstådd och liberal
Och vem har lärt dig säga så
Men det var fan inte jag
Så omvärdera mig raring
Kom igen (raring)
Ooh, kom igen och säg, (raring)
Åh, omvärdera mig raring
Omvärdera mig raring
Omvärdera mig raring
Omvärdera mig raring

Traduction des paroles

Si tu me demandes, chérie, Je ne me souviens de rien du tout
Si vous pensez que c'était quelque chose, je vais tout réviser
Parce que tout ce que tu dis tu te souviens de moi ne peut pas être plus faux
Tout ce dont vous parlez est beau il n'y a rien de plus
De venir et de dire
Mmm, ça sonne comme
Mmm, ça sonne comme
Comme un idiot, stupide, idiot
Et rien n'est vrai, ooh
Alors réévaluez moi chérie
Venu (miel)
Ooh, allez et dites (Chérie)
Oh, réévaluer moi, miel
Si vous pensez avoir vu une académie en moi
La classe moyenne vous a t elle trompé
Parce que tu personnifies quelque chose que je ne comprends pas
Je ne rentrerai plus jamais à la maison
Oh, tu as l'air comme ça
Ooh, tu parles comme ça
Accepté et libéral
Et qui t'a appris à dire ça
Mais ce n'était pas moi
Alors réévaluez moi chérie
Venu (miel)
Ooh, allez et dites, (Chérie)
Oh, réévaluer moi, miel
Réévaluez moi chérie
Réévaluez moi chérie
Réévaluez moi chérie