Florence Valentin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jennifer Jennifer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jennifer Jennifer » de Florence Valentin.
Paroles
Och jag märkte knappt att sommaren blev vinter
Förren busstabellen hade bytts igen
Och alla löv som fallit ner blåste bort
Ooh, oo-ooh, Jennifer
Här är allt som vanligt än
Oo-ooh, Jennifer
Bland snabbmat och buteljer
Med kassabandet igång
Som sakta matar på
Och folk som kommer och går
Bland annonserna från flygbolag i pressen
Går det plan varannan timme åt ditt håll
Och jag står med biljett och checkar in i min dröm
Ooh, oo-ooh, Jennifer
När TV-ljusen tänds
Oo-ooh, Jennifer
Och alla affärer stängts för kvällen
Då lovar månen grå
Att fonden blir till guld
Som alla hoppas på
Men bortom larm och stenbrottsdamm
Vävs drömmar inom dig igen och igen
Ooh, oo-oo-ooh, om nåt man menar allvar med
(Jennifer, Jennifer)
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
(Jennifer, Jennifer)
Annars är allt som vanligt här
Traduction des paroles
Et j'ai à peine remarqué que l'été est devenu l'hiver
La table de bus avait été changée à nouveau
Et toutes les feuilles qui sont tombées ont soufflé
Ooh, Oo-ooh, Jennifer
Ici, tout est comme d'habitude encore
Oo-ooh, Jennifer
Parmi la restauration rapide et les bouteilles
Avec la bande de trésorerie en cours d'exécution
Qui se nourrit lentement
Et les gens qui vont et viennent
Parmi les annonces des compagnies aériennes dans la presse
Y a t il un plan toutes les deux heures dans votre direction
Et je me tiens avec un billet et vérifier dans mon rêve
Ooh, Oo-ooh, Jennifer
Lorsque le TÉLÉVISEUR s'allument sur
Oo-ooh, Jennifer
Et toutes les affaires fermées pour la soirée
Alors la Lune promet Gris
Que le fonds se transforme en or
Comme tout le monde espère
Mais au delà des alarmes et de la poussière de carrière
Les rêves sont-ils tissés en vous encore et encore
Ooh, oo-oo-ooh, à propos de quelque chose dont tu es sérieux
(Jennifer, Jennifer)
(Jennifer, Jennifer)
Sinon tout est comme d'habitude ici
(Jennifer, Jennifer)
Sinon tout est comme d'habitude ici
(Jennifer, Jennifer)
Sinon tout est comme d'habitude ici