Floortje — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fearless

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fearless » de Floortje.

Paroles

Stop me when I start to think
Too much about whats happening
Cause I’m not afraid and I don’t know why
There are questions that need answering
But for now I wanna let it be
If I never fall, I’ll never learn to fly
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you
You opened up my eyes to see
With my doubts and insecurity
Out of anything, I’ve never been as sure
Hesitation ends when love begins
So i’m throwing caution to the wind
Let it blow away the clouds
As all before
Knowing you believe in me
Is all I need
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless
I can jump into the deep end
Stare into the sun
And I’ll never be alone again
Cause I love someone
Holding on to you
My heart lets go
I’m out of body but I’m in control
And I know I can be fearless
There’s nothing that I can’t do
Standing on the edge I’m not afraid
Something that I feel but I can’t explain
Cause I know I can be fearless
Fearless, with you

Traduction des paroles

Arrêtez-moi quand je commence à penser
Trop sur ce qui se passe
Parce que je n'ai pas peur et je ne sais pas pourquoi
Il y a des questions auxquelles il faut répondre
Mais pour l'instant je veux le laisser faire
Si Je ne tombe jamais, je n'apprendrai jamais à voler
Sachant que tu crois en moi
Est tout ce que je besoin
S'accrocher à vous
Mon coeur laisse aller
Je suis hors du corps mais je suis en contrôle
Et je sais que je peux être intrépide
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Debout sur le bord je n'ai pas peur
Quelque chose que je ressens mais que je ne peux pas expliquer
Parce que je sais que je peux être intrépide
Sans peur, avec vous
Vous avez ouvert les yeux, pour voir
Avec mes doutes et mon insécurité
De quoi que ce soit, je n'ai jamais été aussi sûr
L'hésitation se termine quand l'amour commence
Donc je lance la prudence au vent
Laissez-le souffler les nuages
Comme tous les avant
Sachant que tu crois en moi
Est tout ce que je besoin
S'accrocher à vous
Mon coeur laisse aller
Je suis hors du corps mais je suis en contrôle
Et je sais que je peux être intrépide
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Debout sur le bord je n'ai pas peur
Quelque chose que je ressens mais que je ne peux pas expliquer
Parce que je sais que je peux être intrépide
Intrépide
Je peux sauter dans le fond
Regarder dans le soleil
Et je ne serai jamais seul à nouveau
Parce que j'aime quelqu'un
S'accrocher à vous
Mon coeur laisse aller
Je suis hors du corps mais je suis en contrôle
Et je sais que je peux être intrépide
Il n'y a rien que je ne peux pas faire
Debout sur le bord je n'ai pas peur
Quelque chose que je ressens mais que je ne peux pas expliquer
Parce que je sais que je peux être intrépide
Sans peur, avec vous