Flood Of Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Place Before the End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Place Before the End » de Flood Of Red.
Paroles
If we could start again,
Or find a place before the end.
I’ve been falling apart.
I’m living with the greys,
Shake me up, show me a new way,
Because I’m lost without you now.
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I was whiter than, oh whiter than the snow.
Come colour me, come colour,
Before the paint by our sides dries up and dries out.
Come find me with your own brush and a pallet.
I was a brand new piece of canvas,
Waiting for your touch.
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I just keep apologising, will this ever resolve?
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I don’t know you anymore.
Traduction des paroles
Si on pouvait recommencer,
Ou trouver une place avant la fin.
J'ai été en train de s'effondrer.
Je vis avec les gris,
Secouez-moi, montrez-moi une nouvelle façon,
Parce que je suis perdu sans toi maintenant.
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que nous allons en quelque sorte?
Waouh, il est difficile de passer.
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que vous savez ce que je suis tout au sujet?
C'est tellement dur de passer,
Oh, vous ne me connaissez pas plus.
J'étais plus blanc que, oh plus blanc que la neige.
Venez couleur-moi, venez en couleur,
Avant que la peinture de nos côtés ne sèche et ne sèche.
Venez me trouver avec votre propre brosse et une palette.
J'étais un tout nouveau morceau de toile,
En attente de votre contact.
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que nous allons en quelque sorte?
Waouh, il est difficile de passer.
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que vous savez ce que je suis tout au sujet?
C'est tellement dur de passer,
Oh, vous ne me connaissez pas plus.
Je continue juste à m'excuser, est-ce que cela résoudra un jour?
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que nous allons en quelque sorte?
Waouh, il est difficile de passer.
Pensez-vous que nous pouvons le faire sortir?
Pensez-vous que vous savez ce que je suis tout au sujet?
C'est tellement dur de passer,
Oh, vous ne me connaissez pas plus.
Je ne vous connais pas plus.