Fleshgrind — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Legion Of Illusions

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Legion Of Illusions » de Fleshgrind.

Paroles

As I’m choking her
What could she be thinking
That her life is seconds from ending
That there is no hope for her
As I feel her frantic plea at my fingers
Her hands grasping at her surroundings
Her waving legs wrapped around myself
The madness in my eyes is amazing
As I feel her piercing stare to be a reflection of my own
A legion of illusions, to escape in her thoughts
As uncontrollable as her frenzy, her delerium
As uncontrollable the desire for every one of her last breaths
She should just give up…
What does she have to live for?
What motivates her?
What makes her resist the imperative?
Her frivolous attempts remain futile
As her body twists, trying to defeat her imminent fate
What would relief be now?
As she has been the victim of a most guesome violation
Termination… or her release
The ropes are unfastened as she is weakened
Hope pours back into her eyes as if she has defied death
As if it was over
She hastily exhales extinction
As she relaxes her pale bruised body
She seems to be reveling in some new found hope
As if something has given her a chance
I don’t thnk so She must die
The fascination I get from watching the
Skin on her tired face turn into pure terror
This is all so overwhelming, again she begins to struggle
Please accept your fate, as yours is in my hands
She should just give up What does she have to live for?
What motivates her?
What makes her resist the imperative?
Her frivolous attempts remain futile
As her body twists, trying to defeat her imminent fate
What would relief be now?
As she has been the victim of a most guesome violation
Termination… or her release

Traduction des paroles

Comme je suis à l'étouffer
À quoi pourrait elle penser
Que sa vie est à quelques secondes de la fin
Qu'il n'y a aucun espoir pour elle
Comme je sens son plaidoyer frénétique à mes doigts
Ses mains saisissant son environnement
Ses jambes agitant enroulé autour de moi
La folie dans Mes yeux est incroyable
Comme je sens son regard perçant pour être un reflet de mon propre
Une légion d'illusions, pour échapper à ses pensées
Aussi incontrôlable que sa frénésie, son délire
Comme incontrôlable le désir de chacun de ses derniers souffles
Elle doit simplement abandonner…
Que fait-elle pour vivre?
Ce qui la motive?
Qu'est-ce qui la fait résister à l'impératif?
Ses tentatives frivoles restent vaines
Alors que son corps se tord, essayant de vaincre son destin imminent
Quel serait le soulagement maintenant?
Comme elle a été victime d'une violation des plus guesome
Résiliation ... ou sa libération
Les cordes sont détachées comme elle est affaiblie
L'espoir se déverse dans ses yeux comme si elle avait défié la mort
Comme si elle était au-dessus
Elle exhale à la hâte l'extinction
Comme elle détend son corps meurtri pâle
Elle semble se complaire dans un nouvel espoir trouvé
Comme si quelque chose lui avait donné une chance
Je ne sais pas alors elle doit mourir
La fascination que je reçois de regarder le
La peau sur son visage fatigué se transforme en terreur pure
Tout cela est si écrasant, encore une fois elle commence à lutter
Veuillez accepter votre destin, comme le vôtre est entre mes mains
Elle devrait abandonner pour quoi vivre?
Ce qui la motive?
Qu'est-ce qui la fait résister à l'impératif?
Ses tentatives frivoles restent vaines
Alors que son corps se tord, essayant de vaincre son destin imminent
Quel serait le soulagement maintenant?
Comme elle a été victime d'une violation des plus guesome
Résiliation ... ou sa libération