Flávio Venturini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Máquina do tempo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Máquina do tempo » de Flávio Venturini.
Paroles
Você partiu
Como se uma tarde brilhando no teu olhar
Fosse o adeus
Voce se foi
Anoiteceu pra mim
Meu coração
Fingiu acreditar
Que um dia ela vai voltar
Mas nao faz mal
Ja é madrugada
Eu espero o sol nascer
Dentro de mim
Um novo amor
Acontecer e assim
Vou ser feliz
Ser tudo o que eu quis
E o amor de novo ter raiz
Mas nao faz mal
Ja é madrugada
E eu vejo o amanhecer
Dentro de mim
Um novo amor
Aconteceu e assim
Se eu te encontrar
Num dia lindo assim
Valeu amar
Até o fim
Traduction des paroles
Vous l'avez laissé
Comme si un après-midi brillait dans ton regard
Être l'adieu
Vous êtes allé
Il fait sombre pour moi
Mon cœur
Fait semblant de croire
Qu'un jour elle reviendra
Mais il ne fait pas de mal
Il est encore tôt le matin
J'attends le soleil de se lever
À l'intérieur de moi
Un nouvel amour
Arriver et ainsi
Je vais être heureux
Tout ce que je voulais
Et l'amour à nouveau prendre racine
Mais il ne fait pas de mal
Il est encore tôt le matin
Et je vois l'aube
À l'intérieur de moi
Un nouvel amour
C'est arrivé et ainsi
Si je trouve que vous
Sur une belle journée comme ça
Cela valait la peine d'aimer
À la fin