Flávio José — Paroles et traduction des paroles de la chanson Já não conserto mais
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Já não conserto mais » de Flávio José.
Paroles
Você entrou assim
No meu caminho
Como faz um passarinho
Em tempo de verão
Pousou na minha vida, de mansinho
E aos pouquinhos fez um ninho
No meu coração
Me fez ficar alegre e satisfeito
Me dando um amor do jeito
Que eu sempre quis
Vem vem, vem me dar um beijo
Vem vem, vem me fazer feliz
Vem vem, vem matar meu desejo
Que agora eu quero mais
Do que eu sempre quis
Você chegou na minha vida
Aos pouquinhos como o sol
Chega no amanhecer
Me deu amor, me deu carinho
Do jeitinho que eu sempre
Procurava ter
E agora, já não tem mais jeito
Ninguém faz amor gostoso
Como a gente faz
Você entrou na minha vida
E mora no meu peito
E se te amar é meu defeito
Eu não conserto mais
Não não, já não conserto mais
Não não, já não conserto mais
Não não, já não conserto mais
Se te amar é meu defeito
Eu não conserto mais
Traduction des paroles
Vous avez tellement dans ma vie comme un oiseau dans l'heure d'été il a atterri dans ma vie, lentement et peu à peu il a fait un nid dans mon cœur et me rendre heureux et me satisfait avec un amour qui est la façon dont j'ai toujours voulu venir, venez, venez donnez-moi un baiser, venez, venez, venez me rendre heureux, venez, venez, venez tuer mon désir Je ne veux pas faire cela, et j'ai toujours voulu, vous êtes entré dans ma vie lentement comme le soleil arrive le matin il M'a donné l'amour, il m'a donné la chaleur de la façon dont j'ai toujours cherché à être, et maintenant vous N'avez pas le vôtre, personne n'est un amour chaud comme je le fais, vous êtes entré dans ma vie, et vous vivez dans mon cœur et si je vous aime c'est de ma faute que je n'ai pas réparé, la plupart ne le font pas, ce n'est pas une réparation la plupart ne le font pas, ce n'est pas une réparation la plupart ne le font pas, ce n'est pas une réparation, plus s'ils vous aiment c'est de ma faute que je n'ai pas réparé sur le plus