Flavio Cianciarulo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misión Depresión
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misión Depresión » de Flavio Cianciarulo.
Paroles
No dejes que esto nos separe
Es al silencio a quien debemos adaptar
No mires más, no corras tanto riesgo
No esperes más, empezá a soñar
Con un planeta nuevo
Basta una imagen
Para llorar y no cambiar
¿No ves el mundo sufrir?
¿Sentís la tierra morir?
Callar, los peces sin el mar
No esperes más, para enterrar al mundo viejo
No esperes más, el fín no está tan lejos
Misión depresión en esta casa que se mueve
Misión decisión es que mi sueño sea nuestro
Misión depresión en esta tierra que se muere
Sin alambres, sin banderas
En la huerta para todos hay lugar
No callemos más, olvidar puede matarnos
No quiero caer, otra vez
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe…
Traduction des paroles
Ne laissez pas cela nous séparer
C'est au silence que nous devons nous adapter
Ne regarde plus, ne prends pas autant de risques
N'attendez pas plus longtemps, de commencer à rêver
Avec une nouvelle planète
Juste une image
Pleurer et ne pas changer
Ne voyez-vous pas le monde souffrir?
Vous sentez-vous la terre de mourir?
Tais-toi, le poisson sans la mer
N'attendez plus, pour enterrer le Vieux Monde
N'attendez pas plus longtemps, la fin n'est pas loin
Mission dépression dans cette maison de déménagement
La décision de Mission est que mon rêve est le nôtre
Mission dépression dans cette Terre mourante
Pas de fils, pas de drapeaux
Dans le jardin pour tous il y a de la place
Ne la fermons plus, l'oubli peut nous tuer
Je ne veux pas tomber, encore une fois
Ne laissez pas cela nous séparer
Ne laissez pas cela nous séparer
Ne laissez pas cela nous séparer
Ne laissez pas cela nous séparer…