Flatfoot 56 — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Grow Stronger
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Grow Stronger » de Flatfoot 56.
Paroles
Staring death in the face, we’ve determined it’s the end.
Here we stand, poorest of them all. No one cares but my three friends.
Walking down the battle line, my pain present through it all.
Looking for a final death, but our suffering a battle call.
Wohooh… And through our weakness we grow stronger. (2x)
Stumble towards the enemy… my…my, then a roar of distant thunder.
As they walk into our wake… wake…wake, leaving us to stand and wonder.
I believe something great lies ahead. Though we’re alive, we should be dead.
Born to people as a curse, now been made something of worth.
Wohooh… And through our weakness we grow stronger. (4x)
Through the pages we have learned, victory is not strength through numbers.
It’s all a matter of the heart. Hard times won’t keep us under.
And now we’ve got them on the run. Left foot, right foot, pick it up again.
And now their numbered days are done. Left foot, right foot, pick it up again.
Pick it up again… Pick it up again…
We grow stronger… We grow stronger… We grow stronger…
Wohooh… And through our weakness we grow stronger. (2x)
Traduction des paroles
En regardant la mort en face, nous avons déterminé que c'était la fin.
Nous sommes ici, les plus pauvres de tous. Personne ne se soucie, mais mes trois amis.
Marcher sur la ligne de bataille, ma douleur présente à travers tout cela.
Vous cherchez une mort finale, mais notre souffrance un appel de bataille.
Wohooh ... et grâce à notre faiblesse, nous devenons plus forts. (2x)
Trébucher vers l'ennemi... my...my, puis un rugissement de tonnerre lointain.
Alors qu'ils marchent dans notre sillage ... réveillez-vous ... réveillez-vous, nous laissant debout et émerveillés.
Je crois que quelque chose de grand nous attend. Bien que nous soyons vivants, nous devrions être morts.
Né aux gens comme une malédiction, maintenant été fait quelque chose de valeur.
Wohooh ... et grâce à notre faiblesse, nous devenons plus forts. (4x)
À travers les pages que nous avons apprises, la victoire n'est pas la force par le nombre.
Tout est une question de cœur. Les temps difficiles ne nous retiendront pas.
Et maintenant nous les avons en fuite. Pied gauche, pied droit, de la reprendre.
Et maintenant, leurs jours numérotés sont terminés. Pied gauche, pied droit, de la reprendre.
Ramasse-le encore... ramasse-le encore…
Nous devenons plus forts... nous devenons plus forts ... nous devenons plus forts…
Wohooh ... et grâce à notre faiblesse, nous devenons plus forts. (2x)