Flatfoot 56 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Galley Slave (Intro)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Galley Slave (Intro) » de Flatfoot 56.

Paroles

Bound to sail these ugly seas and hear the seagull’s call
Doomed to hear the rat-tat-tat of the quarter master’s call
The salt wind blows the slave boss crows making my skin crawl
As I row this cross of mine to the place of the skull
Hour after hour rowing on this worn out bench
My only crime to do this time was my own common sense
To deny the Son means freedom’s won, but I can’t deny His name
So I’m chained to this my blood soaked fist rowing 'till I am slain

Traduction des paroles

Lié à naviguer ces mers laides et entendre l'appel de la mouette
Condamné à entendre le rat-tat-tat du trimestre appel du maître
Le vent de sel souffle l'esclave patron corbeaux faire ma peau ramper
Comme je ramer cette croix de la mienne à la place du crâne
Heure après heure aviron sur ce banc usé
Mon seul crime à faire cette fois était mon propre bon sens
Nier le fils signifie que la liberté est gagnée, mais je ne peux pas nier son nom
Alors je suis enchaîné à ça mon poing trempé de sang ramant jusqu'à ce que je sois tué