Fivespeed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blame It On You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blame It On You » de Fivespeed.
Paroles
There’s somewhere out for us
I think they’ve got to you
When did you lose my trust?
What do you have to prove?
That you’re better than us
The way you stretch the truth
The choice is obvious
I’ll take the least abuse
So you take it back now
I never thought you would say I let you down
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you follow me inside out
(I'll blame it on you)
I’ve had enough, I’ve had enough of love
I blame it on you
You stole the best from us
And from the start you knew
It was so obvious that we trusted you
And now you’re all alone
With no affections proved
I need begone trust, I lack for what you do
So you take it back now
I never thought you would say I let you down
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you follow me inside out
(I'll blame it on you)
I’ve had enough, I’ve had enough of love
I started giving from the rest of my soul
You didn’t need me, never needed me
I stopped caring from the time I saw that
You didn’t need me, you never needed me
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you try to bring me down
(I'll blame it on you)
I know you follow me inside out
(I'll blame it on you)
I’ve had enough, I’ve had enough of love
(I'll blame it on you)
I’m not afraid to lose you now
(I'll blame it on you)
I’m not afraid to lay it on you
(I'll blame it on you)
I’m not afraid to
(I'll blame it on you)
Traduction des paroles
Il y a quelque part pour nous
Je pense qu'ils ont à vous
Quand as-tu perdu ma confiance?
Qu'avez-vous à prouver?
Que tu es meilleur que nous
La façon dont vous étirez la vérité
Le choix est évident
Je vais prendre le moins de l'abus
Donc tu le reprends maintenant
Je ne pensais pas que tu dirais que je t'ai laissé tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu me suis à l'envers
(Je vais le blâme sur vous)
J'en ai assez, j'en ai assez de l'amour
Je blâme sur vous
Tu nous as volé le meilleur
Et dès le début tu savais
C'était si évident qu'on te faisait confiance
Et maintenant tu es tout seul
Sans affection prouvée
J'ai besoin de confiance, je manque de ce que vous faites
Donc tu le reprends maintenant
Je ne pensais pas que tu dirais que je t'ai laissé tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu me suis à l'envers
(Je vais le blâme sur vous)
J'en ai assez, j'en ai assez de l'amour
J'ai commencé à donner du reste de mon âme
Tu n'avais pas besoin de moi, jamais besoin de moi
J'ai arrêté de m'en soucier depuis que j'ai vu ça
Tu n'avais pas besoin de moi, tu n'avais jamais besoin de moi
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu essaies de me faire tomber
(Je vais le blâme sur vous)
Je sais que tu me suis à l'envers
(Je vais le blâme sur vous)
J'en ai assez, j'en ai assez de l'amour
(Je vais le blâme sur vous)
Je n'ai pas peur de te perdre maintenant
(Je vais le blâme sur vous)
Je n'ai pas peur de le poser sur vous
(Je vais le blâme sur vous)
Je n'ai pas peur de
(Je vais le blâme sur vous)