Five Way Friday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyone » de Five Way Friday.
Paroles
It’s a stretch I know, I’ve given in
But it’s crawling in the background
And your veins were shot, with everything
That I could never give you
But I couldn’t live without you
I saw your shadow yesterday
But I just turned the other way
I turned the other way
Here we go up and down again
I never knew how to be your friend
But you were always everyone to me
Everyone to me
You couldn’t tell me why, you hung your head
So low when you spoke
But I knew enough about you
And the flowers that, you pushed aside
They dried back into nothing
But you couldn’t live without them
I saw your shadow yesterday
But I just turned the other way
I turned the other way
Here we go up and down again
I never knew how to be your friend
But you were always everyone to me
Now I’m staring at your face again
I’m thinking about the shape I’m in
But you were always everyone to me
Everyone to me
Everyone to me
It’s a stretch I know, I’ve given in
But it’s crawling in the background
And your veins were shot, with everything
That I could never give you
But I couldn’t live without you
No I couldn’t live without you
I saw your shadow yesterday
But I just turned the other way
I turned the other way
Chorus
Traduction des paroles
C'est un tronçon que je sais, j'ai cédé
Mais c'est en train de ramper dans l'arrière-plan
Et tes veines ont été abattues, avec tout
Que je ne pourrais jamais vous donner
Mais je ne pouvais pas vivre sans toi
J'ai vu ton ombre hier
Mais je viens de tourner dans l'autre sens
Je me suis tourné dans l'autre sens
Ici nous montons et descendons encore
Je n'ai jamais su être ton ami
Mais tu as toujours été tout le monde pour moi
Tout le monde à moi
Tu ne pouvais pas me dire pourquoi, tu as pendu ta tête
Si bas quand tu as parlé
Mais j'en savais assez sur toi
Et les fleurs que vous avez écartées
Ils se sont séchés en rien
Mais vous ne pourriez pas vivre sans eux
J'ai vu ton ombre hier
Mais je viens de tourner dans l'autre sens
Je me suis tourné dans l'autre sens
Ici nous montons et descendons encore
Je n'ai jamais su être ton ami
Mais tu as toujours été tout le monde pour moi
Maintenant je regarde encore ton visage
Je pense à la forme dans laquelle je suis
Mais tu as toujours été tout le monde pour moi
Tout le monde à moi
Tout le monde à moi
C'est un tronçon que je sais, j'ai cédé
Mais c'est en train de ramper dans l'arrière-plan
Et tes veines ont été abattues, avec tout
Que je ne pourrais jamais vous donner
Mais je ne pouvais pas vivre sans toi
Non Je ne pourrais pas vivre sans toi
J'ai vu ton ombre hier
Mais je viens de tourner dans l'autre sens
Je me suis tourné dans l'autre sens
Chorus