Five Times August — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break » de Five Times August.
Paroles
You’re leaving everything to me, but I don’t need it Now I feel empty when I breathe
Inside this room I can’t find you
If I could turn it off, I would switch you on I would steal you, hide and heal you
Take the bad from every feeling
I would say the only words that you would want to hear
And I would move you, never lose you
And if you fell I’d take the bruise
I would put it all away, if you were hear today
You’d never break
I hear your voice when I’m alone, but it’s not real
Now I can’t call this place my home
You were my bed, you were my future
You were my kids, you were my muse
If you were next to me, I would keep you on repeat
And I would steal you, hide and heal you
Take the bad from every feeling
I would say the only words that you would want to hear
And I would move you, never lose you
And if you fell I’d take the bruise
I would put it all away, if you were hear today
You’d never break
I would steal you, hide and heal you
Take the bad from every feeling
I would say the only words that you would want to hear
And I would move you, never lose you
And if you fell I’d take the bruise
I would put it all away, if you were hear today
You’d never break
You’d never break
Traduction des paroles
Tu me laisses tout, mais je N'en ai plus besoin Maintenant je me sens vide quand je respire
Dans cette pièce Je ne te trouve pas
Si je pouvais l'éteindre, Je t'allumerais, je te volerais, te cacherais et te guérirais
Prenez le mauvais de chaque sentiment
Je dirais les seuls mots que vous voudriez entendre
Et je te toucherais, Je ne te perdrais jamais
Et si tu tombais je prendrais l'ecchymose
Je mettrais tout de côté, si vous étiez entendu aujourd'hui
Tu ne casserais jamais
J'entends ta voix quand je suis seul, mais ce n'est pas réel
Maintenant je ne peux pas appeler cet endroit ma maison
Tu étais mon lit, tu étais mon avenir
Vous étiez mes enfants, vous étiez ma muse
Si vous étiez à côté de moi, je vous garderais à répéter
Et je te volerais, te cacherais et te guérirais
Prenez le mauvais de chaque sentiment
Je dirais les seuls mots que vous voudriez entendre
Et je te toucherais, Je ne te perdrais jamais
Et si tu tombais je prendrais l'ecchymose
Je mettrais tout de côté, si vous étiez entendu aujourd'hui
Tu ne casserais jamais
Je te volerais, te cacherais et te guérirais
Prenez le mauvais de chaque sentiment
Je dirais les seuls mots que vous voudriez entendre
Et je te toucherais, Je ne te perdrais jamais
Et si tu tombais je prendrais l'ecchymose
Je mettrais tout de côté, si vous étiez entendu aujourd'hui
Tu ne casserais jamais
Tu ne casserais jamais