Five Knuckle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circles » de Five Knuckle.

Paroles

Excuse me, I lost myself, well this isn’t me
Well it is and it isn’t to certain degrees
An extreme lack of confidence, it has overcome me
I guess you could say it’s part of me
These things run in circles
Been here before
It takes understanding
To pass through these closed doors
Paranoia, (paranoia!) paranoia, (paranoia!)
Hide the madness that’s inside, paranoia through bloodshot eyes
Paranoia, (paranoia!) paranoia, (paranoia!)
Hide the madness that’s inside, paranoia through bloodshot eyes
They say the mystics and the schizophrenics swim in the same ocean
One is drowning, the other is swimming
Where does that leave the rest of us?
Bobbing along upon the surface?
These things run in circles
Been here before
It takes understanding
To pass through these closed doors
Paranoia, (paranoia!) paranoia, (paranoia!)
Hide the madness that’s inside, paranoia through bloodshot eyes
Paranoia, (paranoia!) paranoia, (paranoia!)
Hide the madness that’s inside, paranoia through bloodshot eyes
Step outside myself, stand back and observe
My emotions distort my vision, one day I will learn

Traduction des paroles

Excusez-moi, je me suis perdu, Eh bien ce n'est pas moi
Eh bien c'est et ce n'est pas à certains degrés
Un manque extrême de confiance, il m'a surmonté
Je suppose que vous pourriez dire que ça fait partie de moi
Ces choses tournent en rond
Été ici avant
Il faut comprendre
Pour passer à travers ces portes fermées
Paranoïa, (paranoïa!) paranoïa, (paranoïa!)
Cachez la folie qui est à l'intérieur, la paranoïa à travers les yeux injectés de sang
Paranoïa, (paranoïa!) paranoïa, (paranoïa!)
Cachez la folie qui est à l'intérieur, la paranoïa à travers les yeux injectés de sang
Ils disent que les mystiques et les schizophrènes nagent dans le même océan
L'une est la noyade, l'autre est la natation
Où est-ce que laisser le reste d'entre nous?
En train de se balancer à la surface?
Ces choses tournent en rond
Été ici avant
Il faut comprendre
Pour passer à travers ces portes fermées
Paranoïa, (paranoïa!) paranoïa, (paranoïa!)
Cachez la folie qui est à l'intérieur, la paranoïa à travers les yeux injectés de sang
Paranoïa, (paranoïa!) paranoïa, (paranoïa!)
Cachez la folie qui est à l'intérieur, la paranoïa à travers les yeux injectés de sang
Sortez de moi, reculez et observez
Mes émotions déforment ma vision, un jour j'apprendrai