Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Details of Our Trip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Details of Our Trip » de Fishboy.
Paroles
a hundred thousand set for bail
so I sit in county jail
taking all the news that I am given
letters wanting autographs
tv interview requests
questions about the time I face in prison
our fame it spreads across the land
everybody knows the band
who talks to ghosts and holds up banks for money
taco stands and spelling bees
everybody can’t believe
the details of our trip
and all I do is sit
and I’m not alone
though it may seem
I’ve got a voice of comfort
there’s a voice that talks to me an insane defense
they want me to plea
but I don’t know if I can
and do patiently I wait
and think of things they’d take away
if I gotta serve a life sentence
carleen jean the death machine
with eyes as blue as lazer beams
my taqueria girl
to me she means the world
and buddy explains
«I've felt it to when I was once alive
there was a girl named peggy sue
she was my all
that much is true
but now she’s gone for good
and I’d change it all only if I could»
Traduction des paroles
cent mille prêts pour caution
donc je suis assis dans la prison du comté
prenant toutes les nouvelles qui me sont données
lettres voulant des autographes
demandes d'entrevue à la télévision
questions sur le temps que je fais face en prison
notre renommée il se répand à travers le pays
tout le monde connait le groupe
qui parle aux fantômes et tient les banques pour de l'argent
stands de tacos et orthographes
tout le monde ne peux pas croire
les détails de notre voyage
et tout ce que je faire est de s'asseoir
et je ne suis pas le seul
s'il peut sembler
J'ai une voix de confort
il y a une voix qui me parle une défense folle
ils veulent que je plaide
mais je ne sais pas si je peux
et faire patiemment j'attends
et pensez à des choses qu'ils enlèveraient
si je dois purger une peine à perpétuité
carleen jean la machine de la mort
avec des yeux aussi bleus que des poutres lazer
ma fille taqueria
pour moi elle veut dire le monde
et buddy explique
«J'ai ressenti lorsque j'ai été une fois en vie
il y avait une fille nommée peggy sue
elle était mon tout
c'est vrai
mais maintenant, elle est partie pour de bon
et je changerais tout seulement si je pouvais»