Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dip My Head In Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dip My Head In Water » de Fishboy.
Paroles
One week passes by
Like cold molasses
I can’t find my glasses
I don’t need them now
If dollar bills were ashes
I’d be flushed with cashes
I burn all the grasses
Barbecued a cow
Just by walking through an open pasture
Talking natural disaster
Maybe I’ll prevent disaster yet
But anyone that tries to kiss me
Gonna get a little crispy
Maybe they’ll forgive me
If I get myself real wet
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
(But what if you’re too heavy?)
(What if the tides don’t pull you back to shore?)
(What if you boil the water?)
(What if you kill again like once before?)
Well that’s a chance I’m gonna take
'Cause I can’t bear to see them bake
I cannot bear to see them bake forevermore
Is this the ending?
Is it just beginning?
Will the world stop spinning
When I snuff my light?
I say goodbye to neighbors
To my ex-heartbreakers
Au revoir life savers
Adios, good night
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
And I’ll dip my head in water
And I’ll get the water from the sink-
Ing to the ocean bottom
I will dip my head in water
Traduction des paroles
Une semaine passe
Comme de la mélasse froide
Je ne trouve pas mes lunettes
Je n'ai pas besoin d'eux maintenant
Si les billets d'un dollar étaient des cendres
Je serais rincé avec des caisses
Je brûle toutes les herbes
Barbecue une vache
Juste en marchant dans un pâturage ouvert
Parler catastrophe naturelle
Peut être que je vais encore prévenir le désastre
Mais quiconque essaie de m'embrasser
Ça va devenir un peu croustillant
Peut être qu'ils me pardonneront
Si je me mouille vraiment
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
(Mais si vous êtes trop lourd?)
(Et si les marées ne vous ramènent pas à la rive?)
(Que faire si vous faites bouillir l'eau?)
(Et si vous tuez à nouveau comme une fois auparavant?)
Eh bien, c'est une chance que je vais prendre
Parce que je ne supporte pas de les voir cuire
Je ne supporte pas de les voir cuire pour toujours
Est-ce la fin?
Est-il juste de commencer?
Le monde cessera t il de tourner
Quand je le tabac à priser ma lumière?
Je dis au revoir aux voisins
À mes ex-heartbreakers
Au revoir la vie des épargnants
Bye bye, bonne nuit
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais tremper ma tête dans l'eau
Et je vais chercher l'eau de l'évier-
Ing au fond de l'océan
Je vais tremper ma tête dans l'eau