Fishboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Autumn the Owl (Mistakes the Feelings of Being in Love with the Feelings of Being an Owl)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Autumn the Owl (Mistakes the Feelings of Being in Love with the Feelings of Being an Owl) » de Fishboy.
Paroles
Oh I am just an Owl
but I know how
to appreciate this beautiful world
so don’t act surprise
that my heart lies
with an aviaria girl
she is portugese
at least I think
and every week
with binoculars
watches the street
how my heart beats
aviaria girl
and oh oh oh oh it feels like my head is turning round
and oh oh oh oh further than the usual amount
two seventy degrees I’ve found
I am silently hovering off the ground
and we, we will be hand in beak
happily
forever more
if its not fate
my heart will break
aviaria girl
and now for the first time she wants to try
to go inside
my factory world
but she wont like
what she finds
aviaria girl
Traduction des paroles
Oh, je suis juste un Hibou
mais je sais pas comment
pour apprécier ce beau monde
alors ne fais pas la surprise
que mon coeur ment
avec une fille aviaria
elle est portugais
au moins je pense
et chaque semaine
avec des jumelles
les montres de la rue
comment mon cœur bat
aviaria fille
et oh oh oh oh j'ai l'impression que ma tête tourne autour
et oh oh oh oh plus que le montant habituel
deux soixante dix degrés que j'ai trouvé
Je plane silencieusement sur le sol
et nous, nous serons main dans le bec
heureusement
pour toujours plus
si ce n'est pas le destin
mon cœur va se briser
aviaria fille
et maintenant pour la première fois elle veut essayer
pour aller à l'intérieur
mon usine du monde
mais elle a l'habitude comme
ce qu'elle trouve
aviaria fille