Fish On Friday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome » de Fish On Friday.

Paroles

Welcome, I’m the sandman
I’m putting you to sleep
Let me whisper in your dreams
Yeah let me tell you something
I can’t sleep, can’t breathe
I don’t rest, don’t eat
We know Bob’s gotta build
Whatever ground he’s given
Welcome
To a world that never sleeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
To your life (I don’t rest, don’t eat)
Welcome
To a world that never weeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
5,5 but that’s a lie
And when you sleep
I touch your skin
It feels so soft
It feels right
It seems allright
It feels right
It seems allright
But I know
You’ll take my place
You’ll wear my face
Welcome
To a world that never sleeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
To your life (I don’t rest, don’t eat)
Welcome
To a world that never weeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
5,5 but that’s a lie
Welcome
To a world that never sleeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
To your life (I don’t rest, don’t eat)
Welcome
To a world that never weeps (I can’t sleep, can’t breathe)
Welcome
5,5 but that’s a lie

Traduction des paroles

Bienvenue, je suis le marchand de sable
Je suis en train de vous endormir
Laisse moi murmurer dans tes rêves
Ouais laissez-moi vous dire quelque chose
Je ne peux pas dormir, ne peut pas respirer
Je ne me repose pas, ne mange pas
On sait que Bob doit construire
Quel que soit le terrain qu'il a donné
Accueillir
Pour un monde qui ne dort jamais (Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas respirer)
Accueillir
À votre vie (Je ne me repose pas, ne mange pas)
Accueillir
Pour un monde qui ne pleure jamais (Je ne peux pas dormir, ne peut pas respirer)
Accueillir
5,5 mais c'est un mensonge
Et quand vous dormez
Je touche votre peau
Il se sent si doux
Il se sent le droit
Il semble bien
Il se sent le droit
Il semble bien
Mais je sais
Tu vas prendre ma place
Tu porteras mon visage
Accueillir
Pour un monde qui ne dort jamais (Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas respirer)
Accueillir
À votre vie (Je ne me repose pas, ne mange pas)
Accueillir
Pour un monde qui ne pleure jamais (Je ne peux pas dormir, ne peut pas respirer)
Accueillir
5,5 mais c'est un mensonge
Accueillir
Pour un monde qui ne dort jamais (Je ne peux pas dormir, Je ne peux pas respirer)
Accueillir
À votre vie (Je ne me repose pas, ne mange pas)
Accueillir
Pour un monde qui ne pleure jamais (Je ne peux pas dormir, ne peut pas respirer)
Accueillir
5,5 mais c'est un mensonge