Fireworks — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Was Born In The Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Was Born In The Dark » de Fireworks.
Paroles
Glory days
I’ve wasted them away
«I'm looking forward to getting older.»
My greeting card for the holidays
Why do I always keep running towards nothing?
I threw my heart into a dark alley
That no one goes
I traveled so far
But all I’ve done is come back home
I can’t explain where my mind is But I can sit back and feel my heart
I’m lost like a child’s mind
I’m caught on the fences
I look at these holes in my jeans
They never brought me anything
I stopped searching for the holy ghost
Because I’m in hell
If it’s guts that I need
I’ll be an organ thief
I’ll tear you apart
Tear you apart
Find me somewhere in the dark
Find me somewhere in the dark
Find me somewhere in the wake
I’m a stone sinking faster,
It makes my bones ache
Life skips me on a lake
I stopped searching for the holy ghost
Because I’m in hell
If it’s guts that I need
I’ll be an organ thief
I’ll tear you apart
Tear you apart
I stopped searching for the holy ghost
I’m already in hell
If it’s guts that I need
I’ll be an organ thief
I’ll tear you apart
Tear you apart
Right from the start
Right from the start
I was born in the dark
Traduction des paroles
Les jours de gloire
Je les ai gâchés
«Je suis impatient de faire plus.»
Ma carte de voeux pour les vacances
Pourquoi est-ce que je continue toujours à courir vers rien?
J'ai jeté mon cœur dans une ruelle sombre
Que personne ne va
J'ai voyagé si loin
Mais tout ce que j'ai fait c'est rentrer à la maison
Je ne peux pas expliquer où est mon esprit mais je peux m'asseoir et sentir mon cœur
Je suis perdu comme un esprit d'enfant
Je suis pris sur les clôtures
Je regarde ces trous dans mon jean
Jamais ils ne m'apportaient rien
J'ai arrêté de chercher le Saint-Esprit
Parce que je suis en enfer
Si c'est des tripes dont j'ai besoin
Je serai un voleur d'organes
Je vais vous déchirer à part
Vous déchirer à part
Trouvez-moi quelque part dans le noir
Trouvez-moi quelque part dans le noir
Trouvez-moi quelque part dans le sillage
Je suis une pierre qui coule plus vite,
Ça me fait mal aux os
La vie me saute sur un lac
J'ai arrêté de chercher le Saint-Esprit
Parce que je suis en enfer
Si c'est des tripes dont j'ai besoin
Je serai un voleur d'organes
Je vais vous déchirer à part
Vous déchirer à part
J'ai arrêté de chercher le Saint-Esprit
Je suis déjà en enfer
Si c'est des tripes dont j'ai besoin
Je serai un voleur d'organes
Je vais vous déchirer à part
Vous déchirer à part
Dès le début
Dès le début
Je suis né dans le noir