Firewind — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Silent Code
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Silent Code » de Firewind.
Paroles
Break me, cut me in two
The pain is curving deeper, but I will get through
Don’t save me, I’ve heard it all before
I’m picking up the pieces that I spread all over you
We just obey the silent code
I’m sick and tired
We’re floating in an endless flood
And I’ll cry for you
And I’ll smile for you
I can do what you want
I can be who you want me to be
Won’t you set me free?
Hit me, I’m sick of it all
It won’t make any difference cause it’s not in my control
Steer me, I can’t do a thing
I’ll follow your direction, and I will obey the call
We just obey the silent code
I’m sick and tired
It’s an endless flood
And I’ll cry for you
And I’ll smile for you
I can do what you want
I can be who you want me to be
Won’t you set me free?
I can compromise,
But you must realize that one day
I will break free
Traduction des paroles
Me casser, me couper en deux
La douleur se courbe plus profondément, mais je vais passer à travers
Ne me sauve pas, j'ai déjà tout entendu
Je ramasse les morceaux que j'ai répartis sur toi
Nous obéissons juste au Code silencieux
Je suis malade et fatigué
Nous flottons dans une inondation sans fin
Et je pleurerai pour toi
Et je vais sourire pour vous
Je peux faire ce que tu veux
Je peux être qui tu veux que je sois
Tu ne veux pas me libérer?
Frappe-moi, je suis malade de tout cela
Ça ne changera rien car ce n'est pas sous mon contrôle
Diriger moi, je ne peux pas faire une chose
Je suivrai votre direction, et j'obéirai à l'appel
Nous obéissons juste au Code silencieux
Je suis malade et fatigué
C'est un déluge sans fin
Et je pleurerai pour toi
Et je vais sourire pour vous
Je peux faire ce que tu veux
Je peux être qui tu veux que je sois
Tu ne veux pas me libérer?
Je peux compromis,
Mais vous devez vous rendre compte qu'un jour
Je vais briser gratuit