firekid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Statues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Statues » de firekid.

Paroles

I let you down
You sunk to the ground
You were crying as I left home
Tears in the mud
Dried by the sun
That’s how you turned to stone
I can’t let go I can’t let go That’s how you turned to stone
I can’t let go I can’t let go
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you
Cold as the night
Your body like ice
When I told you I had to get out
Faded to black
And when I look back
I can’t let go I can’t let go You’re still in the middle of town
I can’t let go I can’t let go
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you
I let you down
You sunk to the ground
You were crying as I left home
'Til the end of time
I’ll never be without you
You’ll be in my mind
I’ll never be without you
Memories of flesh and bone
Statues of the love I’ve known
All my life
I’ll never be without you

Traduction des paroles

Je vous laisser tomber
Vous avez coulé au sol
Tu pleurais quand je suis parti
Des larmes dans la boue
Séché par le soleil
C'est comme ça que tu t'es tourné vers la pierre
Je ne peux pas lâcher c'est comme ça que tu es devenu stone
Je ne peux pas laisser aller je ne peux pas laisser aller
'Til la fin des temps
Je ne serai jamais sans toi
Tu seras dans ma tête
Je ne serai jamais sans toi
Souvenirs de chair et d'os
Statues de l'amour que j'ai connu
Toute ma vie
Je ne serai jamais sans toi
Froid comme la nuit
Votre corps comme de la glace
Quand je t'ai dit que je devais sortir
Fané au noir
Et quand je regarde en arrière
Je ne peux pas te lâcher tu es toujours au milieu de la ville
Je ne peux pas laisser aller je ne peux pas laisser aller
'Til la fin des temps
Je ne serai jamais sans toi
Tu seras dans ma tête
Je ne serai jamais sans toi
'Til la fin des temps
Je ne serai jamais sans toi
Tu seras dans ma tête
Je ne serai jamais sans toi
Souvenirs de chair et d'os
Statues de l'amour que j'ai connu
Toute ma vie
Je ne serai jamais sans toi
Je vous laisser tomber
Vous avez coulé au sol
Tu pleurais quand je suis parti
'Til la fin des temps
Je ne serai jamais sans toi
Tu seras dans ma tête
Je ne serai jamais sans toi
Souvenirs de chair et d'os
Statues de l'amour que j'ai connu
Toute ma vie
Je ne serai jamais sans toi